"fetten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• السمين
• السمينة
• البدين
• الدهون
• الكبيرة
• سمين
• سمينة
• البدينة
• بدين
• بدينه
• دهن
• السمينين
• الضخمة
• السمينون
• السمناء

Daran soll sie denken, wenn sie dem fetten Schwein einen bläst!
أريدها أن تفكر بهذا عندما تمص قضيب ذلك السمين الأحمق.

Ich würde nie jemandem den Mann wegnehmen, besonders nicht ihren fetten Ehemann.
لن أقوم بسرقة أي رجل من أي أحد وخصوصاً زوجها السمين

Ich sehe, wie lhr erster Zug auf seinen fetten Ärschen liegt und nichts tut.
فصيلك الأول، أيضا .. ارى انهم يستندون على مؤخرتهم السمينة ولا يعملون شيء

Glaubt ihr wirklich, die kann Melanie Opstads fetten Hintern in die Pyramidenformation heben?
أتعتقدين حقاً أنها تستطيع رفع مؤخرة ميلاني أوبستاد السمينة في التشكيل الهرمي؟

Die haben sie vermischt mit Essen im Bauch des fetten Jungen gefunden.
وجدهم فى معدة الرجل البدين مخلوطين مع الطعام تبدوا وكأنها قطع من 000

Pronto! Falls du in deinem fetten Nacken kein Gokart versteckt hast, kann ich nichts tun.
لا أستطيع فعل هذا مالم تكن تملك سيارة في طيات الدهون الموجودة خلف عنقك

Und wem auch immer diese fetten Bankkonten gehören, der schlägt zurück.
ومن هو صاحب تلك الحسابات الكبيرة في البنوك فهو يرد

Steckte in der Sitzreihe neben einem fetten Kerl fest, der schnarchte.
وعلق بجلوسه في الدرجة الاقتصادية إلى جوار رجل سمين يشخر

Ja, besonders einen fetten, schmierigen Typ, mit Locken, Schweinsaugen und Sonnenbrille.
نعم, و بلاخص ذاك السمين ذو الشعر المجعد شعر, له عيون كاذبة ونظارته الشمسية.

Verpiss dich mit deinem fetten Freund. Ihr kriegt kein Fleisch mehr.
خذ صديقك السمين واغربوا عن وجوهنا لقد حصلتم على كل اللحم الذي تستطيعون اكله

- Also, einen fetten Steinbutt oder mit Speck umwickelten Stockfisch in Grand Manier Panade oder einen mageren Lachs ...
حسنا جدا لدينا بعض من سمك الترس سمين و لطيف أو الأنقليس المحشو بالسجق السمين و مدهون بالشراب المسكر

Diese kleinen, fetten Knödel, 70-Kilo-Pakete voller Speck sind die Hauptnahrung der Eisbären.
ان هذه الفقم الكسولة السمينة والتي تزن نحو 150 رطلاً هي الفريسة الاساسية للدب القطبي

Sie würden ihren fetten Hals für niemanden herhalten.
انت لن تُضحى برقبتك السمينة هذه من اجل اى شخص

Herein mit den Damen mit den fetten kleinen Händen,
أدخل هؤلاء السيدات المتعجرفات بأيدهن الصغيرة السمينة

Dass ich diesem fetten Kandidaten auf den Leim ging... oder dass ihn sieben Leute ersetzen mussten?
الخدعة التى تمت من ذلك البدين ..... الأحمق .أم لأنه كلف سبعة منا للتبديل مكانه

Ich schnapp' mir die Knarre von dem fetten, komm' zurück und schieß dir genau zwischen die Augen.
أذهب وآخذ مسدس ذلك البدين وأعود وأضع رصاصتين بين عينيك

Unter den fetten im Gehirn sind Omega-3 und Omega-6 die Superstars.
من بين الدهون المتواجدة في دماغك، و هي الأوميغا 3 و 6.

Dieses Mädchen mit dem dicken, fetten Pudel.
لا بد أنك رأيتها تقطع الشارع بتلك المؤخرة الكبيرة

Nun eine leicht abgewandelte Version dieser Lotterie: Stellen Sie sich vor, alle neun Lose gehören einem fetten Typen namens Leroy.
الآن ، هناك نوع مختلف قليلاً لهذا اليانصيب: تخيل أن التسع تذاكر كلها يملكها شخص سمين يسمى لوري.

So ein feuchter Traum eines fetten, haarigen, hässlichen Hinterwäldlers.
سمينة ، كثيفة الشعر ، قبيحة المنظر وهي مبتلة فى الحلم

Krieg deinen fetten Arsch hoch und hab Spaß, wenn ich weg bin!
ربما بذهابي، سوف تُخرجين مؤخرتك البدينة وتقضين بعض الوقت الممتع.

Alles wie sonst, ein Spaziergang mit einem fetten Koffer.
مجرد زبون آخر بدين وملعون يغادر الكازينو بحقيبة

Von so 'ner fetten Schwarzen bei den Elefanten.
أخذتها من سوداء بدينه عند الأفيال

Ich habe einen fetten Packen, der mir ein Loch in die Hose brennt.
فأنا عندي زجاجة دهن دافئه الذي يوضع على المؤخرات

Als ich zum ersten Mal ein Foto von den fetten Zwillingen auf Rollern gesehen haben, war ich tagelang hart.
عندما شاهدة لأول مرة صور لأولئك التوأمين السمينين على دراجة نارية، لكن كنت متصلبة لأيام.

Nichts wird Lenny von seinem fetten Russendeal abhalten.
لاشيء سيوقف ليني من صفقته الروسية الضخمة

Einen nach dem anderen. Meinen Sie, wir sollten die fetten Zwillinge auf dem Motorrad warnen?
ـ واحد في كل مرة ـ تظن يجب تحذير التوأم السمينون على الدراجة ؟

Scheiße, was ist denn aus den fetten, Donut-essenden Cops geworden?
يالهي, مالذي حدث للشرطة السمناء الحمقى ؟