Dann werden wir hier etwas Fettgewebe entnehmen, die Brust neu modellieren und die Brustwarze verlagern. | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف نزيل بعض من الأنسجة الدهنية نعيد تشكيل صدرك ونغير مكان الحلمة |
Porengröße, Falten, Fettgewebe sowie Nasen- und Ohrenlänge. | Open Subtitles | حجم الثقوب، التجاعيد، الأنسجة الدهنية وطول الأنف والأذن |
Mein anfänglicher Tox-Screen war negativ, also testete ich etwas Fettgewebe. | Open Subtitles | جائت نتائج تحليل السموم سلبية لذلك فحصت بعض الأنسجة الدهنية |
Das Fettgewebe zwischen den Seiten des Objekts zerfällt. | Open Subtitles | الطبقة الدهنية بين الجسمين تتآكل |
Also stellt sich die Frage: Können wir Fettgewebe reduzieren indem wir die Blutzufuhr abschneiden? | TED | و السؤال هو: هل نستطيع أن نقلص الدهون من خلال قطع إمداداتها الدموية؟ |
Ich denke schon bald wird man Patienten sehen, die mit Stammzellen aus eigenem Fett oder Fettgewebe behandelt werden. | TED | وأعتقد أنه في القريب سوف ترى المرضى يعالجون بواسطة خلاياهم الجذعية المستخرجة من الدهون أو المستخرجة من الحيوانات |
Von Warfarin induzierte Nekrosen greifen das Fettgewebe an, vor allem die Brüste. | Open Subtitles | النخر الذي يسببه الوورفرين يهاجم أنسجة الدهون في الصدر عامةً |
Fettgewebe und Lotion. Das verlangsamt die Leitfähigkeit. Ja. | Open Subtitles | الدهون في الجسم و لوسيون هذا من شأنه أن يبطئ التوصيل الكهربي |