| Fiedler soll uns zwei Techniker mit Überwachungsgerät besorgen. | Open Subtitles | نحتاج ألكترونيان بالتجهيز الكامل. أحضر فيدلر وأطلب كرامر |
| Pratt, du bist Nummer 3, Jones, Fiedler, Krug... ihr verfolgt die Zielpersonen. | Open Subtitles | برات أنت رقم3,فيدلر,كروج... أنتم سوف تكونوا على المرحلة الأرضية ستتبعوا الهدف. أنت تحرك عندما أقول. |
| 'Fiedler, hier Hicks. | Open Subtitles | فيدلر أحتاج أعتراض على دانيال زافيتش |
| - Sarah, ich hab Perchik in "Fiedler" gespielt. | Open Subtitles | سارة، لقد قمت بدور بيركيك في مسرحية عازف الكمان |
| Anatevka, der Fiedler auf dem Dach. | Open Subtitles | "عازفوا الكمان على السطح" أحد الأفلام القديمة |
| Tatsächlich verwendet Mr. Fiedler ein handelsübliches | Open Subtitles | فى الواقع , السيد فيلدر يعمل فى رتبة تجارية |
| Fiedler, wir brauchen Daten über Robert Clayton Dean. | Open Subtitles | فيدلر نحن نحتاج ل... ..... و دى أر دى يعمل على روبرت دين. |
| Fiedler, stecken Sie Bingham eine der kleinen Kameras an. | Open Subtitles | فيدلر ضع لبينجهام كاميرا صغيرة. |
| Fiedler soll das organisieren. Und Kramer soll zwei Ex-Soldaten beschaffen. | Open Subtitles | أحضر فيدلر وأطلب كرامر |
| Fiedler, ist die Leitung sicher? | Open Subtitles | فيدلر هل هذا الخط أمن؟ |
| Fiedler, ist diese Leitung sicher? | Open Subtitles | فيدلر هل هذا الخط أمن؟ |
| Da drüben liegt Frank Fiedler. | Open Subtitles | ذلك فرانك فيدلر هناك. |
| Ich habe herausgefunden, Mr. Fiedler, dass es sich sogar Bargeld auszahlt, aufzupassen, wo man hinläuft. | Open Subtitles | اكتشفتُ أن السيد (فيدلر) يدفع المال مقابل مراقبتك |
| Interne Dokumente kamen ans Licht, die zeigen, dass Fiedler eine Web History für Fletcher erfand, um ihn als fanatischen Quintana-Gegner darzustellen. | Open Subtitles | "وثائق داخلية، إظهرت ذلك الشئ" "فيدلر)، حاول صناعة تاريخ) على شبكة الويب لـ(فليتشر)" "لكي يرسمه كمتعصب ضد (كوينتانا)" |
| Pratt ist Nummer drei. Jones, Fiedler und Krug verteilen sich auf dem Platz. | Open Subtitles | برات أنت رقم3,فيدلر,كروج... |
| Das ist ein sehr ernstes Vergehen, Mr. Fiedler. | Open Subtitles | هذا تصرّف غير لائق سيّد (فيدلر) |
| Wissen Sie, Fiedler... das ist das beste an diesem Job. | Open Subtitles | أتعلم يا (فيدلر)... إنّه أفضل جزء في العمل |
| Ich habe dem Fiedler und seinem Kompagnon gesagt, sie sollen gehen. | Open Subtitles | قلت له وعازف الكمان رفيق، يجب أن تذهب. |
| Fast jeder hier hat so was. - Was ist mit dem Fiedler? | Open Subtitles | ماذا عن عازف الكمان ؟ |
| Den hab... - Nein, es ist nicht der Fiedler. | Open Subtitles | لا, ليس عازف الكمان. |
| Bitte notieren Sie das, Fiedler. | Open Subtitles | . "الآن، سجل ملاحظة عن ذلك"، فيلدر . نعم , سيدى |
| Miles Fiedler. | Open Subtitles | (مايلز فيلدر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 