| Die nächste Fähre von Fife geht über Burntisland. | TED | وأقرب عبارة من فايف تكون من بيرنتايلاند. |
| Wie oft hat Barney Fife eine Leiche gefunden, die nicht tot war? | Open Subtitles | لا اعلم كم مره وجد بارنى فايف اجسام ميته, والتي ما كَانتْ ميتة |
| Von Fife, mein König, wo Norwegens Banner schlägt die Luft und fächelt kalt unser Volk. | Open Subtitles | قدمت من فايف ايه الملك العظيم حيث ارتفعت رايات النرويج تتحدى السماء وتبث الرعب في قلوب رجالنا |
| Fürchte Macduff. Fürchte den Than von Fife. | Open Subtitles | حذار من ماكداف حذار من أمير فايف |
| Der Than von Fife hatte ein Weib. | Open Subtitles | لأمير مقاطعة فايف زوجة |
| (Stöhnt) Halt m... halt meine Hand, Fife. | Open Subtitles | . . إمسك يدّي، فايف. |
| Du gehst, Fife. | Open Subtitles | أنت اذهب، فايف. |
| Der Than von Fife hatte ein Weib. | Open Subtitles | كان لسيد فايف زوجة |
| - Grüßen Sie Barney Fife. | Open Subtitles | (رحب بـ (بارني فايف شخصية تلفزيونية يظهر صاعبه وكأمه العارف بكل شئ |
| Bei uns waren nicht nur die Connaughts zu Gast, sondern auch die Prinzessinnen Fife, und zwar beide, der Herzog von Argyll, die Königin von Spanien. | Open Subtitles | لم نستضيف عائلة (كونيت) فقط بل والأميرتان (فايف) دوق (أرغايال) وملكة (إسبانيا) |
| Geh Mrs. Fife holen. -ich lernte da mal 'n Mädchen kennen. | Open Subtitles | "اذهب لاحضار السيده "فايف |
| - Victoria Fife ist schwanger. | Open Subtitles | هل أخبرتك أن (فيكتوريا فايف) حامل؟ |
| -Ich hacke rum weil da ein Monster in der Nachbarschaft ist, und Barney Fife lässt es so aussehen, als wäre ich die Böse! | Open Subtitles | ..لأنه يوجد وحش في الجانب الآخر من الشارع ...و الأخ (بارني فايف) هنا يجعلني ابدو كالرجال السيئين |
| "Wie heißt er?" "Barney Fife." | Open Subtitles | فسألني "ما اسمه؟" فقلت "(بارني فايف)" |
| - Scheue den Than von Fife. | Open Subtitles | - إحذر سيد فايف |
| Scheue den Than von Fife. | Open Subtitles | إحذر سيد فايف - إحذر سيد فايف |
| Fife. | Open Subtitles | فايف. |
| Ich sterbe, Fife. | Open Subtitles | سأموت، فايف. |
| Fife. | Open Subtitles | فايف. |
| Ich schätze, Sie meinen Barney Fife. | Open Subtitles | (أعتقد أنك تعني (بارني فايف |