Ich verstehe, aber Colonel Figueroa wollte, dass ich euch ein Geschenk bringe. | Open Subtitles | اتفهم ذلك, لكن العقيد فيجارو اعطاني هدية لكم يا رجال |
Ich bin ein Freund von Colonel Figueroa. | Open Subtitles | سألتك هل لديك اسلحة؟ انظر, انا صديق للعقيد فيجارو |
Neben mir steht Natalie Figueroa, Assistentin der Gefängnisleitung und Frau von Jason Figueroa, der gerade für den Senat kandidiert. | Open Subtitles | أنا هنا مع (ناتالي فيجروا) مساعدة مدير سجن (ليتشفيلد) وزوجة (جايسون فيجروا) المرشح لمنصب سيناتور الولاية |
Miss Figueroa, war Ihnen ein Fehlverhalten seitens der Beamten bekannt? | Open Subtitles | أيتها الآنسة (فيجروا) أكنتِ تعلمين بسوء السلوك بين ضباطك |
78:56, es gibt eine Geiselnahme im Sixth and Figueroa. | Open Subtitles | ـ 78.5 درجة الخطورة 6 ، لدينا حالة إحتجاز رهائن في شارع 6 و"فيغيروا". |
Hast du Figueroa gesehen? Ich find ihn nirgendwo. | Open Subtitles | أهلاً ، مهووسة الكتب - (هل رأيت (فيغيروا - |
Das könnte die Figueroa Street in Downtown LA sein. | Open Subtitles | قد يكون شارع "فيغوروا" وسط المدينة في "لوس أنجلوس" |
Okay. Ich will zwei SWAT Teams in der Kreuzung Pico und Figueroa. | Open Subtitles | حسناً، أريد فريقي مداهمة في تقاطع "بيكو" و "فيغوروا" |
Sein Name ist Sean Figueroa, und er erzählte uns eine ganz faszinierende Geschichte. | Open Subtitles | اسمه شون فيغروا و لديه قصة مقنعة |
Hey, ich bring dich zu Figueroa. Ich war gestern bei ihm. Er lässt mir freie Hand bei seiner Eliteeinheit. | Open Subtitles | ممكن ان تقابل فيجارو يا جون اخذت تصريح مطلق منه و من نخبته لفعل اي شئ |
Lasst Figueroa nicht durch! Ich bleibe an der Front. | Open Subtitles | لا تدعو فيجارو يمر سأحمي الجبهة الامامية |
Bahnpolizei, meine Leute sind unterwegs zur Figueroa. | Open Subtitles | من ديفيد 10 لشرطة المترو رجالى فى الطريق لمحطة فيجارو |
Miss Figueroa war an dem Abend gar nicht auf dem Gelände. | Open Subtitles | لم تكن الآنسة (فيجروا) في الحرم في تلك الليلة |
Ich will eine Sperre Figueroa und Fünfte. | Open Subtitles | (أريد غلق شارعي (فيجروا) و(الخامس |
Ich will eine Sperre Figueroa und Fünfte. | Open Subtitles | (أريد غلق شارعي (فيجروا) و(الخامس |
Ich werde Figueroa vorübergehend ersetzen | Open Subtitles | (سأحل مكان البروفيسور (فيغيروا بدءاً من الآن |
Ich glaube Figueroa hat sich mit Deiner These befasst | Open Subtitles | أعتقد أنّ البروفيسور (فيغيروا) أشرف على فرائضك |
-Wollen wir mehr Informationen einholen über die Störung unten in Figueroa.- | Open Subtitles | دعونا نحصل على المزيد من المعلومات عن حالات الشّغب على (فيغيروا) |
Da packen Sie Geld rein, und danach fahren Sie Richtung Norden auf der Figueroa und warten auf Anruf. | Open Subtitles | املأها بالنقود! و بعدها اريدك ان تتجه شمالاً الى (فيغوروا) و تنتظر بقية تعليماتي |
Wenn Sie verstanden haben, sagen Sie "Figueroa". | Open Subtitles | -إن فهمت، قُل "فيغوروا " |
Die letzte bekannte Adresse von Carla Figueroa. | Open Subtitles | اخر عنوان معروف لكارلا فيغروا |
Wir müssen mit Carla Figueroa sprechen. | Open Subtitles | نحتاج للتكلم مع كارلا فيغروا |