| Er trug einen... sehr schicken Filzhut. | Open Subtitles | لقد كان مرتدي فيدورا علي الموضة |
| Einen schwarzen Filzhut und er stank nach Aqua Velva. | Open Subtitles | فيدورا) سوداء) (وتفوح منه رائحة (أكوا فيلفا - توقفي عن الكلام - |
| Ich kauf einen Filzhut, zieh nach Miami und spiel zusammen mit anderen alten Männern Golf, oder was? | Open Subtitles | هل أشتري قبعة "فيدورا" وأنتقل إلى (ميامي)؟ أشتري سيارة بطيئة كوسيلة للمواصلات. لم يسبق لي رؤيتك بهاذا الأسلوب. |
| Ich hebe eine Kopie von "House weekly" auf welcher meine Lieblingsprominenten den Filzhut wiederbringt. | Open Subtitles | لرؤية أي من مشاهيري المفضلين يلبس قبعة الفيدورا |
| Einen Schal, einen Filzhut, braune Schuhe, eine Bluse und ein blaues Taschentuch. | Open Subtitles | ووشاح, مع قبعة, وحذاء بنى . وقميص مع منديل صغير ازرق فى الجيب الصدرى . |
| Und ich kam mit um dich anzufeuern und deinen Filzhut zu halten. | Open Subtitles | -صحيح ! وأنا جئت معك لأشجعك وأحمل قبعة الفيدورا خاصتك |
| Er trug einen Filzhut. | Open Subtitles | (كان يرتدي قبعة من نوع (فيدورا |
| Ein schwarzer Typ. Brauner Filzhut, Lederjacke. | Open Subtitles | رجل أسود يردتي قبعة بنية ومعطف جلدي |
| Trägt braunen Filzhut, Gabardine Mantel, bewaffnet mit kurzläufigem Revolver. | Open Subtitles | يرتدي قبعة بنية ومعطف ومسلح |
| Du hattest diesen silbernen, mit Pailletten bestickten Filzhut. | Open Subtitles | كنتِ تعتمرين قبعة فضية |
| Komm schon, der hier hat einen Filzhut auf. | Open Subtitles | بربك ، تضعين قبعة رسمية |
| Nein, kein Filzhut. | Open Subtitles | بدون قبعة رسمية |
| - Ich sehe gut aus mit einem Filzhut. Turk, Konzentration. | Open Subtitles | -أبدو جيّدا في قبعة الفيدورا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 