Obwohl ich weiß, dass dieser Stuhl aus Atomen besteht und daher tatsächlich auf viele Arten aus leerem Raum, finde ich ihn gemütlich. | TED | وعلى الرغم من أنني أعرف أن الكرسي مصنوع من الذرات وبالتالي وفي الواقع فضاء فارغ في نواح كثيرة، أجده مريحا. |
Wenn ich jemanden finden will, dann finde ich ihn auch. | Open Subtitles | عندما أبدأ في البحث عن شخص ما أجده |
Als Forschungsobjekt finde ich ihn erstaunlich. | Open Subtitles | كذلك ، كموضوع السريرية ، أجده مدهشا. |
Wie finde ich ihn in Hrasnica? | Open Subtitles | كيف يمكنني العثور عليه في هراسنيتشا؟ |
Wie finde ich ihn? | Open Subtitles | كيف يمكنني العثور عليه ؟ |
Er weiß, dass er bestraft wurde, dann finde ich ihn in seinem Schrank, wie er einem Mädchen schreibt. | Open Subtitles | يعلم انه معاقب ومن ثم اجده مختبئ في خزانته بهاتفه يراسل فتاه ما |
- Keine Sorge. Wenn er lebt, finde ich ihn. | Open Subtitles | لا تقلق إن كان حياً سأجده |
Wenn Trepkos da ist, finde ich ihn. | Open Subtitles | إذا تريبكوس هناك، أنا يمكن أن أجده. |
Guter, starker, biblischer Name. Ok, wo finde ich ihn? | Open Subtitles | جيد ، قوي ، اسم قديم حسناً ، أين أجده ؟ |
Aber keine Sorge, wenn er hier ist, finde ich ihn. | Open Subtitles | لكن لا تخافي,لو كان هنا فلسوف أجده |
Aber als ein Undercover-Agent finde ich ihn mangelhaft. | Open Subtitles | ولكن بصفتي ناشطا سريا، أجده يريد |
Sagen Sie mir, wo finde ich ihn? | Open Subtitles | أخبرني أين أجده يا صديقي. |
finde ich ihn in der Bar? . Hier ist ihr Essen. | Open Subtitles | هل يمكنني أجده في بار؟ |
Hatte ich ihn einst dieser kleinen Tänzerin entwunden, so finde ich ihn jetzt wieder in ihren Klauen, hier in Venedig. | Open Subtitles | "حينما أستطعت إبعاده عن الراقصة فييوممن الأيام، "أجده الآن بين يديها مره أخرى ، هنا في (فيينا). |
Ok, vielleicht finde ich ihn attraktiv. | Open Subtitles | حسنا ربما أجده جذابا |
- Wo finde ich ihn? | Open Subtitles | - أين يمكننى أن أجده ؟ |
Julie, der Junge trink, er klaut, und jetzt finde ich ihn mit dir auf meiner Couch? | Open Subtitles | جولي) ، هاذا الفتى يسرق و يسكر) ! و الآن اجده يعاملكِ بوحشيه على اريكتي؟ |
Und Eric? Wo finde ich ihn in dieser neuen Welt? | Open Subtitles | و (إريك)، أين سأجده في هذا العالَم الجديد؟ |
Ist er da draußen, Euer Gnaden, finde ich ihn. | Open Subtitles | إنْ كان فى الخارج هناك، نيافتك. سأعثر عليه. |