| - Wir finden einen Weg. - Natürlich. | Open Subtitles | سنجد طريقة للتكلم مع بعضنا،أنا واثق من ذلك |
| Ich denke wir finden einen Weg, um unsere Dankbarkeit zu zeigen. | Open Subtitles | أعتقد أننا سنجد طريقة لنُعبّر بها عن امتناننا |
| Wir finden einen Weg, Professor. Wir haben immer einen gefunden. | Open Subtitles | إننا سنجد طريقة يا بروفيسور، دوماً ما نفعل ذلك. |
| Wir holen das beste Team von Wissenschaftlern, und wir finden einen Weg, diese Fähigkeiten für immer zu eliminieren. | Open Subtitles | , نشكل أفضل فريق من العلماء و نجد طريقة لمحي تلك القدرات للأبد |
| Außer wir finden einen Weg, um das Gift schneller aus meinem Körper zu drängen. Wie den Heilungsprozess auslösen. | Open Subtitles | مالم نجد طريقة لإخراج السم من جسدي بشكل أسرع مثل تفعيل عملية الشفاء |
| Wir finden einen Weg, wie du das durchstehen kannst. | Open Subtitles | انظر، ستجد طريقة للتعامل مع الأمر، اتفقنا ؟ |
| - Wir können es nicht entfernen. - Wir finden einen Weg. | Open Subtitles | إذا قمنا بوضعها له ، فقد لا نستطيع أبدا أن نخرجه سنجد وسيلة |
| Wir finden einen Weg, es fortzusetzen, damit Sie erhalten, was Ihnen zusteht. | Open Subtitles | الآن ، سنجد طريقة ما لإستكمال الأمر وسأحصل لك على ما تستحقه حقاً |
| Wir finden einen Weg, euch beide zusammen zu bringen, alleine. | Open Subtitles | سنجد طريقة لنجمعكما معاً لوحدكما. |
| Wenn wir erst haben, was wir brauchen. Wir finden einen Weg. | Open Subtitles | ما إن نجد ما نحتاجه، سنجد طريقة |
| Wir finden einen Weg, ihm zu helfen. Das machen wir. OK. | Open Subtitles | سنجد طريقة لمساعدته هذا ما سنفعله |
| Wir finden einen Weg, den Teufel zu erledigen, ok? Schon bald. | Open Subtitles | سنجد طريقة لهزيمة الشرير , مفهوم ؟ |
| Keine Angst, wir finden einen Weg nach draußen. | Open Subtitles | لا تقلقي سنجد طريقة للرّحيل من هنا |
| Max, heißt das, wir finden einen Weg um auf diesen Ball zu kommen? | Open Subtitles | ماكس , هل هذا يعني بأننا سوف نجد طريقة تمكننا من الذهاب للعرض ؟ |
| Aber ich bin sicher, Sie finden einen Weg, es aufzuhalten. | Open Subtitles | لكن أنا متأكد اننا سوف نجد طريقة لردعها مرة أخرة |
| Es sei denn, wir finden einen Weg um 10b-6 herum. | Open Subtitles | مالم نجد طريقة للتلاعب بقانون بيع الأسهم |
| Lauf zurück nach Hause. Wir finden einen Weg. | Open Subtitles | العودة الى والدك، دعونا نجد طريقة أخرى، العودة، |
| Wir warten und finden einen Weg, diesen Schwanzlutscher dranzukriegen. | Open Subtitles | سنتريّث حتى نجد طريقة إلى ذلك اللّوطيّ |
| Sie finden einen Weg, wie Sie das ins Gefängnis schaffen, | Open Subtitles | أنت ستجد طريقة لإيصال هذه الأمانة |
| Ich bin sicher, Sie finden einen Weg. | Open Subtitles | أنا مُتأكِداً من أنك ستجد طريقة. |
| Ich weiß, dass das wacklig aussieht, aber wir finden einen Weg, Murphy nach Kalifornien zu bringen. | Open Subtitles | أعرف أن هذا يبدو هشا، ولكننا سنجد وسيلة لايصال ميرفي إلى كاليفورنيا. |
| Ich kann das nicht entscheiden, aber ich bin sicher, wir finden einen Weg, um das Ganze respektvoll zu lösen auf eine Art, die deinem Land... | Open Subtitles | إنه ليس ملكي لأهبه لمن أشاء، ولكني واثق أننا سنجد وسيلة لنحل هذا بشكل محترم... على نحو يضمن لدولتك الـ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 