| Ich sagte nur, daß du einen Weg finden wirst, um Zack zu helfen. | Open Subtitles | لا . ماقلته لها أنك ستجد طريقة لمساعدة زاك |
| Gott, denkst du wirklich, dass du das perfekte Mädchen finden wirst, die alle Punkte auf deiner Liste abhakt? | Open Subtitles | رباه, أتظن حقاً أنك ستجد فتاة مثالية يوجد بها جميع المواصفات التي تريدها ؟ |
| Aber versprich mir das du Zeit finden wirst. | Open Subtitles | لا كن أوعدني بأنك ستجد بعض الوقت |
| Ich denke nicht, dass du dort Gnade finden wirst. | Open Subtitles | لا اعتقد انك ستجد رحمة اكثر هناك |
| Ich hab mir gedacht, dass du eines Tages eine andere finden wirst. | Open Subtitles | كنتُ على يقين على أنّكَ ستجدُ فتاةً أخرى في يومٍ ما. |
| Du und Ich hatten eine angeschlagene Beziehung... doch ich habe immer geglaubt, dass du eine gute Seele hast, und das du einen Weg finden wirst alles falsche zu richten was du begangen hast. | Open Subtitles | كانَ بيننا أنا و أنت علاقَةً طويلَة و مُضطربَة لكني أبقى أعتقِد أنَ لكَ روحاً طيبَة و أنكَ ستجدُ طريقةً لتصحيح الأخطاء التي ارتكبتَها |
| Nimm ihn, dann weiß ich, selbst wenn ich dich nie mehr sehe, dass du Liebe finden wirst. | Open Subtitles | و سأعرف... حتّى لو لم أرَكَ مجدّداً... سأعرف أنّك ستجد الحبّ. |
| Ich vertraue Dir, dass Du seinen Mörder finden wirst. | Open Subtitles | لديّ يقين بأنّك ستجد من قتله |
| Weil du einen Weg finden wirst, ihm zu glauben. | Open Subtitles | كيف؟ لأنك ستجد طريقة للوثق به |
| Dir sind Freunde sehr wichtig, deswegen weiß ich, dass du Guang finden wirst. | Open Subtitles | أنت تعزّ أصدقائك كثيراً (لهذا أعرف بأنك ستجد (كونج |
| Sheldon, ich glaube, dass du die Unterstützung, die du suchst finden wirst, wenn du verstehst, dass Beziehungen ein Geben und Nehmen sind. | Open Subtitles | (شيلدون)، أعتقد بأنك ستجد الدعم الذي تريده، إذا أدركت بأن العلاقات مبنية على الأخذ والعطاء. |
| Aber ich bin mir sicher, dass du deine finden wirst. | Open Subtitles | لكني واثقة أنك ستجد غايتك |
| Du wirst Angst davor haben, was du finden wirst. | Open Subtitles | انت خائف مما ستجد |
| Die beste, die du je finden wirst. | Open Subtitles | افضل ما ستجد مطلقا |
| Ich glaube, dass du alle Antworten finden wirst. | Open Subtitles | أعتقد أنّك ستجد كل إجاباتك |
| "Butch, hier sind die Schlüssel zu deinem Geheimversteck, wo du die Ruhe finden wirst, die du suchst. | Open Subtitles | "بوتش)، هنا مفاتيح مخبئك السرّي)"، "حيث أعلم أنّك ستجد فيه السلام الهدوء الذي تسعى عنه". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 