| Hier spricht der Imker von Radio Camp Firewood. | Open Subtitles | آه! هذا هو "النحال" هنا في الإذاعة كامب الحطب. |
| Mit mir als Zeugin und Camp Firewood und der höheren Macht, wie immer ihr sie nennt, weihe und segne ich hiermit die Verbindung von McKinley und Ben. | Open Subtitles | كما تعرت الشاهد من قبل نفسي، كل من مخيم الحطب وأعلى سلطة، ولكن هل تعرف ذلك، أنا هنا تكريس وتقديس للاتحاد... |
| Camper von Firewood, begrüßt Mr. Alan Shemper. | Open Subtitles | دعونا نعطي الحطب ترحيب للسيد آلان Shemper! |
| Hallo, Camp Firewood. Hallo. | Open Subtitles | مرحبا، مخيم الحطب. |
| "Camp Firewood bietet eine moderne Zehn-Watt-FM-Sendeanlage." | Open Subtitles | "مخيم (فايروود) يعرض لكم أفضل قنوات الإذاعة." |
| Hallo, Firewood! | Open Subtitles | - مساء الخير، الحطب! |
| Der schöne Morgen des ersten Tages in Camp Firewood ist schon fast vorbei. | Open Subtitles | تعدينا منتصف الصباح هنا في مخيم (فايروود). |
| Ich bin erst seit Stunden in Camp Firewood, fühle mich aber schon wie in alten Tretern. | Open Subtitles | لقد ذهبت لمخيم (فايروود) لبضعة ساعات, لكنني أشعر بوجودي هنا منذ القدم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 