"first base" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• القاعدة الأولى

Keiner von diesen drei Jungs weiß, wie man First Base spielt.
لايوجد من بين الثلاثة من يعرف اللعب على القاعدة الأولى

Du musst schnell sein, um als erster die First Base zu erreichen.
يجب عليك ان تكون مستعد لكي تهرب يجب عليك ان تجعلها القاعدة الأولى

Ein Wunder! First Base hat endlich was begriffen!
معجزة حدثت للتو القاعدة الأولى اخيرا تم تعليمها

Und First Base... hast du den Hals gebrochen!
القاعدة الأولى لقد أخذته للأسفل ولقد كسرت رقبته

Ich weiß es nicht. Ich weiß, dass First Base für "küssen" steht.
لا أعرف أعرف أن القاعدة الأولى هي التقبيل

Mit mir auf der First Base hätten sie verloren.
الـ"ميتس" كان ليخسر بطولة العالم لو أنا لعبت في القاعدة الأولى.

Erzähl keinem was von der First Base.
لاتخبر أي أحد بخصوص القاعدة الأولى

First Base überfordert ihn.
القاعدة الأولى غريبة عليه كأنها القمر

Auch als First Base bekannt.
أيضاً تُعرف بأسم القاعدة الأولى

First Base, das wäre doch ein Name für ihn!
القاعدة الأولى هناك اسم له؟

Du hast auf der First Base für die Yankees gespielt, und alles was Du dazu sagst ist "Jep"?
لعبت في القاعدة الأولى , (لليانكيز)! وتقول "نعم" بكل بساطه!

Du weißt nicht, wie man First Base spielt.
-أنك لاتعرف كيف تلعب في القاعدة الأولى

Er geht zu seinem Platz an der First Base.
يأخذ مكانه في القاعدة الأولى

Gefällt dir die First Base?
كيفك مع القاعدة الأولى يارجل؟

Er sagte nur... "Pitch, First Base, Mate.
"لعبة أوراق، القاعدة الأولى يا صاح".