| Der Fitnessraum wird die Wucht der Explosion durch die Entfernung nicht erreichen. | Open Subtitles | لَن تتلقى صالة التدريب الانفجار كونها بعيدة جداً عن مدينة الزمرد |
| Sie können gern unseren erstklassigen Fitnessraum benutzen. | Open Subtitles | لدينا صالة العاب اذا كنت تريد استخدامها كاملة المعدات |
| Ich traue mich ja kaum, das zu sagen, aber... ich will in den Fitnessraum. | Open Subtitles | .. من الصعب علي أن أقول هذا , ولكن ! سأذهب لقاعة الجيم |
| Wir machen aus deinem Zimmer einen Fitnessraum. | Open Subtitles | سنحول غرفتك الي جمنازيوم |
| Ich hab einen Fitnessraum mit Seeblick. | Open Subtitles | توجد صالة رياضية تطل على البحيرة |
| Ich hab nur eine halbe Stunde im Fitnessraum. Du stehlst mir Zeit. | Open Subtitles | أنالُ نِصف ساعَة في صالَة التَدريب، أنتَ تَأخُذُ مِن وَقتي |
| Mein Mandant hätte gerne Zugang zum Fitnessraum im 43. | Open Subtitles | موكلي يريدُ الوصول إلى صالة الرياضة في الدور 43 |
| Matty, Fitnessraum um zwölf. | Open Subtitles | 00 صباحاً ، في مكتبك مات، صالة الرياضة في الليل |
| Tom, ist sie im Fitnessraum? | Open Subtitles | - صباح الخير بيت - هل هى موجودة فى صالة التدريبات الرياضية؟ |
| Das ist mein Lieblingszimmer, der Fitnessraum. | Open Subtitles | هذه غرفتي المفضلة. صالة الرياضة. |
| Ich weiß, dass Brian das Medienzimmer unten haben möchte, aber ich finde es besser, wenn der Fitnessraum Zugang zum Pool hat. | Open Subtitles | أعلم أن (بريان) يريد غرفة الإعلام بالأسفل لكني أظن من الأفضل أن تكون صالة الألعاب بها مدخل للمسبح |
| Fitnessraum. | Open Subtitles | الجيم المنزلى |
| - Du wolltest einen Fitnessraum daraus machen. | Open Subtitles | لقد قلت انك ستحولها لقاعة رياضية |
| Wir brauchen Hilfe im Fitnessraum, sofort! | Open Subtitles | نَحتاج للدَعم في صالَة التَدريب الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 