"flehten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• توسلنا
• توسلوا

Wir trafen uns im Hotel mit Milch und flehten ihn an, etwas dagegen zu tun.
لقد تحدثنا مع ميتشل في غرفة الفندق توسلنا اليه "ارجوك افعل شيئاً"

Immer wieder flehten wir sie an, uns zu sagen, wo er ist.
-ريدبيرد)؟ ) -لقد توسلنا إليها لتخبرنا بمكانه

Wir flehten Layla an, sich nicht mehr mit ihm zu treffen.
توسلنا إلى (ليلى) للتوقف عن مواعدته

Sie schrien, flehten um Gnade, aber er erhängte sie, eine nach der anderen.
و لقد صرخوا توسلوا إليه ليتوقف لكنه شنقهم واحدة تلو الأخرى

Ein Engel brachte die Leviathaner in diese Welt zurück und sie flehten ihn an, es nicht zu tun.
وقد توسلوا إليه... توسولوا إليه ألا يفعل هذا امنحينا بعض الوقت فحسب، حسناً ؟

Sie flehten uns an, das Grabmal in Ruhe zu lassen.
توسلوا لنا إلى نترك الضريح وشأنه.