عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fliege nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لست ذاهبة
-
لن أحلق
| Ich fliege nicht nach Russland. Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen! | Open Subtitles | انا لست ذاهبة الى روسيا ما هذا الذى تتكلون عنه |
| Ich fliege nicht nach New York, sondern nach Oklahoma. | Open Subtitles | فلتوقظينى انا لست ذاهبة لنيو يورك انا ذاهبة لاكولاهوما |
| Nein, Deeks, ich fliege nicht nach Seattle. | Open Subtitles | كلا لست ذاهبة |
| Ich fliege nicht herum und rette Menschen in diesem Ding. | Open Subtitles | أنا لن أحلق و أنقذ الناس بهذا الشيء. |