عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"flopsy" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فلوبسي
| "Aber für Flopsy, Mopsy und Wuschelpuschel gab es Abendessen." | Open Subtitles | لكن فلوبسي , موبسي , وكوتن تيل كان لديهم حليب وخبز |
| Und hier die alte Flopsy. | Open Subtitles | هنا فلوبسي القديم العزيز. |
| Die hießen: Flopsy, Mopsy ... | Open Subtitles | كانت اسمائهم فلوبسي , مومبسي |