"fluid" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سائل

Sie ergeben ein nicht- newtonsches Fluid, das flüssig ist,... aber fest wird, wenn es der Erschüt- terungen der Lautsprecher ausgesetzt ist.
لقد صنعوها من سائل غير نيتوني لكنه صلب معرض لاهتزازات موجات الصوت

Er baute diese tolle Riesenmaschine im Ozean, die ein hydroelektrisches Energiefeld namens Fluid Karma erzeugte,
بنى ألة كبيرة على شاطئ المحيط التى تولد الطاقة المائية (واطلق عليها (سائل الكارما

Ein Deal für die japanische Lizenz für Fluid Karma stand kurz vor dem Abschluss.
صفقة من اجل السماح لليابانيين (لأستخدام (سائل الكارما تم التصريح عنها منذ قليل

Fluid Karma ist eine Simulation der Prinzipien, die dort arbeiten.
سائل الكارما) يعد محاكاة) للقواعد التى ترونها وهى تعمل هنا

So lange Wellen tosen, wird es Fluid Karma geben.
طالما ان الموج مازال يتكسر على الشطئان سيظل (سائل الكارما) مستمرا

Takehashi war bereit, einen seiner Finger abzutreten, im Tausch für den Zugriff auf Fluid Karma.
تاكاهاشى) كان مستعدا لأن) يخسر واحدا من اصابعة مقابل السماح بإستخدام (سائل الكارما)

Fluid Karma arbeitet mit dem Prinzip der Quantenverschränkung.
سائل الكارما) يعمل من خلال) مراحل معقدة

Fluid Karma. Das Elixier Gottes.
سائل الكارما), السائل الألهى)

Echtes Fluid Karma.
سائل (الكارما) المركز