"flying snow" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الثلج الطّائر
• الثلج الطائر

Vor drei Jahren stürmten Flying Snow und Broken Sword meinen Palast.
منذ ثلاثة سنوات, الثلج الطّائر اقتحمت القصر مع السّيف المكسور

Wusste ihre Majestät, dass Flying Snow und Broken Sword Liebhaber waren?
هل تعلم جلالتك أن الثلج الطّائر و السّيف المكسور كانوا عاشقين ؟

Ich hätte mir nie vorgestellt, dass oberste Kämpfer wie Broken Sword und Flying Snow sich von ihren Emotionen leiten liessen.
لم أتخيّل أبدًا محاربين ماهرين مثل السّيف المكسور و الثلج الطائر يسمحون لعواطفهم ان تتحكم فيهم

Sky, Flying Snow und Broken Sword opferten sich, damit sie bis auf 10 Schritte an mich herankämen.
سماء, الثلج الطائر والسيف المكسور ضحوا بأنفسهم لكى تكون على بُعد عشرة خطوات منى

Um Flying Snow und Broken Sword zu trennen, musste ich zunächst Sky töten.
لافصل بين الثلج الطّائر و السّيف المكسور احتجت أوّلاً ان أتخلص من سّماء

Flying Snow und Broken Sword verbündeten sich für das ein Attentat.
الثلج الطّائر و السّيف المكسور قد تجمعا للاغتيال

Also warum suchten sie noch Broken Sword und Flying Snow?
اذا لماذا تبحث عن السّيف المكسور و الثلج الطّائر ؟

Obwohl Broken Sword und Flying Snow Sky nie trafen... verstanden sie sofort den Grund für seine Bezwingung.
و بالرّغم من أنّ السيف المكسور و الثلج الطّائر لم يقابلا سّماء أبدًا الا انهم فهموا في الحال

Als Flying Snow gegen mich kämpfte, war sie unruhig und unkonzentriert.
عندما كانت الثلج الطّائر تقاتلني كانت منزعجة و مرتبكة

Flying Snow hat mich das gleiche gefragt.
الثلج الطائر سألتنى نفس السؤال

Flying Snow und Ich werden uns nie trennen.
الثلج الطائر و انا لا ننفصل ابدا

Flying Snow und Ich werden uns nie trennen. Genauso wie unsere Schwerter.
الثلج الطائر و انا لا ننفصل ابدا

Ein Kampf um Flying Snow zu ehren.
معركة من أجل الثلج الطائر

Flying Snow bestand darauf anzugreifen.
الثلج الطائر أصرت على البدء