Ich seh hier keinen, der einen Mann mit Zigarre und Zange zu Tode foltern würde. | Open Subtitles | أنظر حولي ولا أتخيل شخصاً هنا بمقدوره تعذيب رجل حتى الموت بواسطة كمّاشة و |
In China z. B. sind großartige Gesetze entstanden, nach denen es Polizisten bei Strafe verboten ist, Menschen zu foltern. | TED | لذا في الصين، قوانين عظيمة جاءت لتنص على عدم تعذيب الشرطة للناس أو يتعرض الشرطي للعقاب |
foltern Sie mich, so viel sie wollen. | Open Subtitles | لم يبلغني احد بشيء ، تستطيع تعذيبي أن شئت أعذبك ؟ |
Man würde Sie einsperren, foltern und aller Wahrscheinlichkeit nach töten, um an mich ranzukommen. | Open Subtitles | سيقوم بسجنك و تعذيبك و كما تعرفين ربما قتلك من أجل إخافتي |
Die USA foltern prinzipiell keine Gefangenen. | Open Subtitles | الولايات المتحدّة لا تقوم بتعذيب الشهود للحصول علي المعلومات |
1., sich foltern zu lassen und Ihnen falsche Pläne für die Zweitfront zu geben, und 2., den Briten den Grund zu liefern, ihn von einem Team von Experten retten zu lassen. | Open Subtitles | اولا ان يجبركم علي تعذيبه ثم يعطيكم معلومات خاطئة عن الجبهه الثانية وثانيا بمنح الانجليز |
Wir werden jetzt purgen. Wir werden dich foltern und dein Fleisch zerfetzen. | Open Subtitles | أننا لا نقوم بالتطهير وحسب، بل سوف نعذبك ونعتدي على صديقتك. |
Sie können, wenn sie wollen, meinen Körper foltern mir meine Knochen brechen mich sogar umbringen. | Open Subtitles | ربما يعذبون جسدي يكسرون عظامي أو حتى يقتلوني |
- Hört auf, das Faultier zu foltern. | Open Subtitles | على رسلكم على رسلكم من قال أنه يمكنكم تعذيب الدب الكسلان؟ |
- Hört auf, das Faultier zu foltern. | Open Subtitles | على رسلكم على رسلكم من قال أنه يمكنكم تعذيب الدب الكسلان؟ |
Ja, wenn wir die Zuschauer absichtlich foltern wollen. | Open Subtitles | نعم , صحيح , إذا كنت أريد تعذيب الجمهور عامداً |
Wir wissen, wir hätten Marschall foltern können, weil er sich schämt. | Open Subtitles | نحن نعلم بأنه يمكننا تعذيب مارشال لانه يشعر بالخزي |
Videoaufnahmen davon, wie Sie Ihre Opfer vergewaltigen, foltern und ermorden, | Open Subtitles | أشرطة فيديو تقوم خلالها باغتصاب و تعذيب و قتل الضحايا |
Noch bevor du mich foltern kannst, werde ich mich umbringen. | Open Subtitles | تريد تعذيبي لكن اقول أنني ساقتل نفسي أولا |
Noch bevor du mich foltern kannst, werde ich mich umbringen. | Open Subtitles | تريد تعذيبي لكن اقول أنني ساقتل نفسي أولا |
Sie können auch bleiben und sich foltern lassen. | Open Subtitles | يمكنك البقاء هنا ليتم تعذيبك إذا كنت ترغب بهذا |
Das einzige was er von Euch will, ist, das Vergnügen Eure Seele für alle Ewigkeit zu foltern. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يريده منكَ، هو سعادته بتعذيب روحكَ أبدا الدهر. |
- Sollen die Sie auch foltern? | Open Subtitles | ايا كان,هذا الرجل تم تعذيبه هل تريدين ان تنتظرين حتي يأتون لنا نحن؟ |
Wir foltern dich nicht, weil du uns was sagen sollst, sondern damit deine Mutter dich leiden sieht. | Open Subtitles | نحن لن نقوم بتعذيبك لأننا نريد منك أن تخبرنا شيئاً نحن سوف نعذبك |
Wir müssen schnell und hart reagieren und Polizisten, die foltern, loswerden. | Open Subtitles | يجب أن نرد سريعا، و بقوة يجب قتل أفراد الشرطة الذين يعذبون الجزائريين |
Baal wird dich zu Tode foltern und wiederbeleben, bis er von dir bekommt, was er will. | Open Subtitles | سيستمر بال بتعذيبك حتى الموت ثم سيقوم بإعادة إحيائك |
Sie foltern es und spießen seinen Kopf auf einen Pfahl, als Opfer für das Monster, das gottgleich über der Insel schwebt. | Open Subtitles | قاموا بتعذيبه و وضع رأسه على عصا حادة كقربان |
Wenn Ihr mich foltern wollt, dann ruft sie zurück, und fangt an. | Open Subtitles | ان كنت ستقوم بتعذيبي قد بإعادتهم الى هنا وابدأ فى الأمر |
- Ich habe gehört, wie sie das Haus verlassen hat. Ich schätze, foltern macht sie hungrig. | Open Subtitles | سمعتها تغادر البيت، أظن تعذيبها للغير يجوّعها. |
Sie haben die letzten acht Stunden damit verbracht, diesen Mann zu foltern. | Open Subtitles | قضيتي الثماني الساعات الاخري لتعذيب هذا الرجل |
Ja. Entweder das oder jemand wird mich schrecklich zu Tode foltern. | Open Subtitles | جيد , هذا أو سوف يكون التعذيب المخيف للموت ؟ |
- Eigentlich wollte ich dich foltern! | Open Subtitles | أنا كان من المفترض أن اعذبك |
Wäre ich mein Vater, würde ich dich foltern lassen. | Open Subtitles | إذاكنتأناأبي .. كنت سأعذبك. |