| Ich sagte, ich mache Fondue mit Cheddar. | Open Subtitles | لا، لم أكن. قلت أنا ستعمل فوندو مع شيدر. |
| Das Fondue Set ist auch original. | Open Subtitles | هذه مجموعة فوندو الأصلية، أيضا. |
| Ich weiß noch, ich aß Fondue und ließ eine Erdbeere fallen und der Kellner erwischte mich fast, als... | Open Subtitles | ،"أتذكر أنني طلبت طبق الـ"فوندو وفقدت قطعة الفراولة وكاد النادل يراني حينما .. كنت أضع ! |
| Fondue? | Open Subtitles | ستتناولون وجبة خفيفة؟ |
| Fondue ist bloß Käse und Brot, mein Freund. | Open Subtitles | ما عنيته كان وجبة خفيفة تتكون من الجبن والخبز يا صديقي. |
| Bei Feldbett 14 machen sie Fondue. | Open Subtitles | أنهم يعدون جبن سويسري في القسم 14 |
| Das ist das Fondue und das ist Ratatouille. | Open Subtitles | . هذا هو القرنبيط , وهذه هى الكوسة |
| Vielleicht könnten wir uns mal treffen, zu einem kleinen Fondue. | Open Subtitles | ربما نستطيع أن نخرج في وقت ما. لديك القليل المصبوب. |
| Wie Fondue, aber nicht ganz. | Open Subtitles | يشبه الـ "فوندو", ولكنه ليس كذلك |
| Mit dem Spieß aus dem Fondue Set. | Open Subtitles | سيخ من مجموعة فوندو. |
| Fondue mit Cheddar. | Open Subtitles | - هذا ما قلته. فوندو مع شيدر. |
| Fondue... mein Leibgericht! | Open Subtitles | فوندو ... أنها المفضلة لدي. |
| Großartiges Fondue, Donna. | Open Subtitles | (فوندو رائع يا (دونا |
| Fondue? | Open Subtitles | ستتناولون وجبة خفيفة؟ |
| Fondue ist bloß Käse und Brot, mein Freund. | Open Subtitles | ما عنيته كان وجبة خفيفة تتكون من الجبن والخبز يا صديقي. |
| Wie ich hörte, gibt´s bei Feldbett 14 Fondue. | Open Subtitles | أسمع أن هناك جبن سويسري في القسم 14 |
| Nein, das ist das Fondue und das die Ratatouille. | Open Subtitles | . لا هذا هو القرنبيط وهذه هى الكوسة |
| Seine Brüder sind eingeflogen und wir machten ein Fondue. | Open Subtitles | وجاء إخوته، وكان لدينا المصبوب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 