| Er war im Stanford Football Team und wollte ein Projekt über Führungsrollen in diesem Kontext durchführen. | TED | وقد كان في فريق كرة القدم في ستانفورد، وقرر القيام بمشروع يسلط الضوء على القيادة في هذا السياق. |
| Ah. Sie kamen zu den Spielen wegen uns. Das Football Team hatte seit Jahren nicht gewonnen. | Open Subtitles | لقدّحضرنّدورةالألعابمنأجلنا ، فريق كرة القدم لمّ يربح بذلك العام. |
| Applaus für das Mystic Falls High School Football Team. | Open Subtitles | لنسمعها من فريق كرة القدم للمدرسة الثانوية. |
| Oder 40 und ledig, das schlechteste Football Team in der Geschichte unseres Staates trainierend. | Open Subtitles | أو مع من هم في الأربعين وما زالوا عازبين ويدرب أسوأ فريق كرة قدم في تاريخ ولايتنا |
| Troy, wusstest du, das Greendale ein Football Team hat? | Open Subtitles | (تروي) أكنتَ تعلم بأن لدى "جرينديل" فريق كرة قدم ؟ |
| Ich mag vielleicht mit dem Kapitän des Football Team zusammen gewesen sein. | Open Subtitles | ربما أكون قد واعدت كابتن فريق كرة القدم. |
| Trevor und Michael könnten sich durch das Football Team kennen. | Open Subtitles | من المرجحِ بأنَّ "مايكل وتريفور" يعرفان بعضهما البعض من خلال فريق كرة القدم بالجامعة |
| Vollkommen. Kurt ist jetzt im Football Team. | Open Subtitles | فعلاً , ( كيرت ) أصبح في فريق كرة القدم الأن |
| J.J., du bist im Football Team. Ich denke du hast dir ein paar neue Stollenschuhe verdient. | Open Subtitles | (جي جي)، أنت في فريق كرة القدم أعتقدت أنك تستحق حذاء جديد |
| Meine Eltern lassen mich nicht in Ruhe. Sie denken ich dope oder sowas, nur weil ich im Football Team bin. | Open Subtitles | {\pos(195,225)} والداي يحومان حولي، معتقدان بأنني أتعاطى المخدرات أو ما شابه فقط لأنني في فريق كرة القدم |
| Marge, ich will das du, meine Frau, mein Fantasy Football Team zusammenzustellst. | Open Subtitles | مارج)، أريدك -زوجتي- أن تسحبي) فريق كرة القدم الوهمي خاصتي |
| ein erfolgreiches Football Team. Wer ist das? | Open Subtitles | فوز فريق كرة القدم - من هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 