عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fordert die ivorischen parteien nachdrücklich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ويحث الأطراف الإيفوارية
| Er fordert die ivorischen Parteien nachdrücklich auf, dafür zu sorgen, dass die Wahlkommission ihre Aufgaben so bald wie möglich wirksam wahrnehmen kann. | UN | ويحث الأطراف الإيفوارية على كفالة قيام اللجنة الانتخابية المستقلة بعملها بصورة فعالة في أقرب وقت ممكن. |
| Er fordert die ivorischen Parteien nachdrücklich auf, diese Fragen unverzüglich zu regeln. | UN | ويحث الأطراف الإيفوارية على تسوية هاتين المسألتين دون تأخير. |