| Als ich Rekrut in Fort Dix war, hielt ich es für meine Aufgabe, der hart arbeitenden Besatzung etwas Abwechslung und Erholung zu bieten. | Open Subtitles | عندما تسلمت عملي في فورت ديكس اعتبرت ان اول مسئولياتي هي اثبا ان العمل الشاق لا بد له من بعض المرح |
| Er muss erst noch nach Fort Dix. | Open Subtitles | وحصلت عليه أن يذهب من خلال قاعدة فورت ديكس. |
| Als ich also nach Fort Dix kam, musste ich mich vor 180 Männer stellen und meine Vision erläutern. | TED | معني ذلك كان , عندما ذهبت الي فورت ديكس , كان علي أن اقف امام 180 جندي و أشرح لهم رؤيتي . |
| Wenn es nicht passt, trampe ich nach meinem Auftritt nach Fort Dix. | Open Subtitles | اذا كان هذا غريباً "فيمكنني العودة الى " فورت ديكس=اسم قاعدة عسكرية بعد تقديمي لعرضي الليلة |
| Alternativ kann ich nach dem Auftritt nach Fort Dix trampen. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك يمكنني العودة الى " فورت ديكس" بعد العرض |
| Binnen 10 Tagen war ich in Fort Dix. | TED | في خلال عشرة أيام كنت في فورت ديكس . |
| Es ist Zeit, dass Sie nach Fort Dix zurückkehren. | Open Subtitles | حان الوقت لتعود إلى فورت ديكس |
| Die Pflicht ruft. Zurück nach Fort Dix. | Open Subtitles | سأذهب لأداء واجبي "في " فورت ديكس |
| Ich habe nach Fort Dix nicht mehr geschossen. | Open Subtitles | لم استخدم سلاحا منذ ان غادرنا (فورت ديكس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 