| Ich habe ihm erzählt, wie unterhaltsam und charmant du früher mal warst. | Open Subtitles | الشقيق، أخبرته كيف كنتِ مرحة و فاتنة في السابق |
| Alles, was mir bleibt, ist das Gefühl, dass ich früher mal Teil von etwas viel Größerem war. | Open Subtitles | لقد تلاشت و كل ما تركته هوالشعوربأنني.. كنت في السابق جزءا من شيء كبير |
| Vielleicht früher mal. Jetzt heiße ich Wawatukeena. | Open Subtitles | ربما في السابق والآن إسمي هو واواطوكينا |
| früher mal. | Open Subtitles | - اعتاده |
| - früher mal. | Open Subtitles | - اعتاده |
| Oh, ich weiß, ich bin kein hübsches Vögelchen... aber ich war früher mal ein echter Hingucker. | Open Subtitles | أعلم أنّني لستُ طائراً جميلاً لكنّي كنتُ وسيماً فيما مضى |
| früher mal. Aber meistens gegen meinen Willen. | Open Subtitles | كنت فيما مضى , رغما عني مع ذلك |
| Beruhige dich. Es war früher mal ein Friedhof. | Open Subtitles | إهدئي فقد كانت مقبرة في السابق |
| früher mal. | Open Subtitles | كنتُ في السابق. |
| - Ich bin früher mal Bodyguard gewesen. | Open Subtitles | كنت حارس أمن فيما مضى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 