عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"früheres leben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لاتناقش حياتك السابقه
-
حياتها السابقة
| Sprecht nicht über euer früheres Leben. | Open Subtitles | لاتناقش حياتك السابقه ! لاتناقش حياتك السابقه ! |
| Sprecht nicht über euer früheres Leben. | Open Subtitles | "لاتناقش حياتك السابقه" |
| Müssen wir uns auch noch um ihr früheres Leben kümmern? | Open Subtitles | يجب أن نتعامل مع حياتها السابقة أيضاً ؟ |
| Aber ihr früheres Leben kann sie nicht mehr führen. | Open Subtitles | ولكن يجب عليها أن تنسي حياتها السابقة |