"frage zu beantworten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الإجابة على السؤال
• للإجابة على سؤالك
• عن هذا السؤال

Beim Wiederherstellen der Träume dieser Eltern war also der erste Schritt, die Frage zu beantworten: Warum sterben Babys?
لذا الخطوة الأولى لكي نبقي على أحلام هؤلاء الآباء هي الإجابة على السؤال: لماذا يموت الأطفال؟

Ich versuche, die Frage zu beantworten.
أحاول الإجابة على السؤال.

Um deine Frage zu beantworten, John Ruth, als Major Marquis 47 Männer bei lebendigem Leben verbrannte, und das nur, um einem Nigger die Flucht zu ermöglichen hat der Süden eine Belohnung auf den Kopf von Major Marquis ausgesetzt.
للإجابة على سؤالك جون روث عندما الرائد ماركويز أحرق سبعة و أربعون رجلاً أحياء لا لسبب سوى منح الزنوج بعض الحقوق

Und über $100 Milliarden an Vermögenswerten. Um Ihre Frage zu beantworten, Harry:
و بقيمة ممتلكات تفوق 100 بليون و للإجابة على سؤالك يا (هاري)

Um Ihre Frage zu beantworten:
...للإجابة على سؤالك

Ich müsste ein psychologisches Profil erstellen, um diese Frage zu beantworten.
يجب أن أقوم بتحليل نفسي لكي أجيب عن هذا السؤال.

Ich versuche diese Frage zu beantworten, die mein Sohn mir gestellt hat.
أنا أحاول الإجابة عن هذا السؤال الذي سأله ابني.

Um deine Frage zu beantworten, John Ruth, als Major Marquis 47 Männer bei lebendigem Leben verbrannte, und das nur, um einem Nigger die Flucht zu ermöglichen hat der Süden eine Belohnung auf den Kopf von Major Marquis ausgesetzt.
للإجابة على سؤالك يا (جون روث) عندما الرائد (ماركيز) حرق 47 رجلاً حياً، بدون أيّ سبب لمنح زنجي أن يركض بين الأشجار، هذا عندما وضع الجنوب جائزة على رأس الرائد (ماركيز).

Der Computer musste eine große Menge an raumbezogener Information integrieren, Social Media-Daten und Informationen der Hilfsorganisationen, um diese Frage zu beantworten.
كان على الحاسوب أن يدمج مجموعات هائلة من المعلومات الجيومكانية معلومات من مواقع التواصل الاجتماعي ،معلومات إغاثية للإجابة عن هذا السؤال.

Die Herausforderung besteht darin, diese Frage zu beantworten: Was ermöglicht diese außergewöhnliche Leistung der Tiere, die es ihnen erlaubt, überall hinzugehen?
التحدي بالطبع، هو الجواب عن هذا السؤال: ما الذي يسمح بهذا الأداء الخارق للحيوانات الذي يسمح لهم أساسا بالذهاب إلى أي مكان؟