| Wir haben gerade über dich gesprochen. - Warum fragst du sie nicht selbst? | Open Subtitles | كنّا نتحدّث عنكِ للتو لمَ لا تسألها بنفسك؟ |
| Warum fragst du sie nicht selbst? Die Hochzeit! | Open Subtitles | ولماذا تسألني أنا لم لا تسألها هي؟ |
| Warum fragst du sie nicht selbst, Nagezahn. Margalo... | Open Subtitles | لماذا لا تسألها بنفسك؟ |
| Wieso fragst du sie nicht selbst? | Open Subtitles | لم لا تسألها بنفسك ؟ |
| Warum fragst du sie nicht selbst? | Open Subtitles | لمَ لا تسألها بنفسك؟ |
| Warum fragst du sie nicht selbst? | Open Subtitles | لم لا تسألها بنفسك؟ |
| Warum fragst du sie nicht selbst? | Open Subtitles | لماذا لا تسألها بنفسك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 