| - Ich erkenne diese Leute wieder. - BRAND: Es sind die Fratellis. | Open Subtitles | ـ هؤلاء الناس إعترفوا ـ أنظر، إنهم الفراتليس |
| Die Fratellis oder so. | Open Subtitles | مثل الفراتليس في هذه الحالة سنسمعهم عندما يأتون |
| - Ein Ausweg? - Die Fratellis? | Open Subtitles | ـ ربما قد يكون مخرجا ـ أو أنهم الفراتليس |
| Die Fratellis gehen in die Höhle, und wir laufen davon. | Open Subtitles | عندما يدخل الفراتليس إلى الكهف المزيف، حينها نستطيع أن نهرب |
| Mein Murmelsack! Den haben die Fratellis übersehen. | Open Subtitles | أبي إنه كيسي القماشي الفراتليس نسيو أن يأخذوه معهم |
| - verfolgten uns die Fratellis. MANN: Genug. | Open Subtitles | ـ ولقد طاردونا الفراتليس ـ هذا يكفي |
| Die Fratellis! | Open Subtitles | إنهم الفراتليس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 