Jetzt machen wir ein Foto vom Klimakompetenzteam. Kommen Sie, Frau Doktor. | Open Subtitles | والأن هيا لنأخذ صورة لفريق المناخ , تعالى يا دكتور |
Eins weiß ich aber: Eine Untersuchung durch Frau Doktor bringt uns nicht weiter. | Open Subtitles | لَكنِّي أَعْرفُ حقَّاً أنها ليست النقطة هنا ستفحصنا دكتور فريسير ثانيةً. |
- Wenn Sie anderer Meinung als Dr. House... bezüglich der Sicherheit eines Patienten sind, Frau Doktor, ist es Ihre Pflicht, das zu melden. | Open Subtitles | مع د.هاوس على سلامة مريض يا دكتورة فمن واجبك التحدث بصراحة |
WADE: Frau Doktor. | Open Subtitles | لاشىء لن تصلحه شهور وشهور من العلاج النفسي دكتورة |
Hallo, Frau Doktor. Danke, dass Sie gekommen sind. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الطبيبة أشكرك جداً على الحضور |
Die gute Frau Doktor ist morgens um 8 in der Praxis und geht um 6. | Open Subtitles | هي، طبيبة جيدة تدخل العيادة في الـ 8: 00 و تغادر في الـ 6: 00 |
Frau Doktor Kohlhage, glauben sie mir, ich hab ja' n pädagogisches Ziel. | Open Subtitles | دكتوره كولج,صدقيني لدي اهداف تعليميه جيده |
Das ist Frau Doktor Wolff. Sie arbeitet ab heute hier bei uns in der Kinderchirurgie. | Open Subtitles | دكتور وولف سوف تعمل معنا هنا وهى من برلين |
- Wir sehen uns in einer Stunde. - Gut. Danke, Frau Doktor. | Open Subtitles | سأراك في غضون ساعة حسنا شكرا دكتور |
Frau Doktor, das ist nicht mein Stuhl! | Open Subtitles | دكتور ، هذا ليس مقعدي هذا ليس مقعدي |
Frau Doktor. Den Chip, bitte. | Open Subtitles | دكتور الرقاقة، من فضلك. |
Herr Dekan. - Herzlichen Glückwunsch, Frau Doktor. | Open Subtitles | تهانينا، كل التوفيق . دكتور |
Da sind Sie ja, Frau Doktor. | Open Subtitles | ها أنت يا دكتور |
Frau Doktor, ich weiß nicht, was Sie taten, aber Sie retteten meinem Sohn das Leben. | Open Subtitles | دكتورة, لا أعرف ما الذي فعلتيه؟ و لكني أعرف بأنكِ أنقذتي حياة أبني |
Sie sehen müde aus, Frau Doktor. Ich mache dir einen Drink. | Open Subtitles | تبدين متعبة يا دكتورة سأحضر لكي مشروب |
Hallo, Frau Doktor.. Mr. Farben. | Open Subtitles | .مرحبا يا دكتورة أسف على التأخير |
Ich bin Pragmatiker, Frau Doktor. | Open Subtitles | أنا من أنصار المذهب الذرائعي يا دكتورة |
Eine "Frau Doktor" oder eine Doktorin deiner Art? | Open Subtitles | دكتورة دكتورة؟ أم دكتورة من نوعكم؟ |
Sie planen nicht unsere Unterhaltung aufzuzeichnen, oder Frau Doktor? | Open Subtitles | أنتِ لاتفكرينَ في تسجيل محادثنا هته، أليس كذلكَ، أيتها الطبيبة ؟ |
Hier, mal sehen, worauf ich laut Frau Doktor achten muss. | Open Subtitles | الآن، لنرى ما قالته الطبيبة لكي أنتبه له. |
Danke, Frau Doktor. | Open Subtitles | شكرًا لكِ يا طبيبة |
Guten Tag, Frau Doktor. | Open Subtitles | مع السلامة يا دكتوره |
Tut mir leid. Die Frau Doktor ist nicht da. | Open Subtitles | انا اسفة, الدكتورة لا تستقبل المرضى اليوم. |
Haben Sie Vertrauen, Frau Doktor. | Open Subtitles | يجب أن تقتنعي بذلك أيتها الطبيبه |