| Und diese Frau hier, Um Ahmad, ist eine Frau, die am Weg in Nordjordanien lebt. | TED | وهذه المرأة هنا .. إم أحمد هي إمرأة تعيش على طريق النبي إبراهيم في شمال الاردن .. |
| Wenn diese Frau hier ist, Selby, dann gnade uns Gott! | Open Subtitles | ليكن الله في عوني لو كانت تلك المرأة هنا يا سيلبي |
| Erklären Sie mir erst, wieso diese Frau hier Cello spielen darf. | Open Subtitles | لاتنظري لي حتى توضحين لي لما تلك المرأة هنا تعزف على التشيللو باني هي من قامت بتنسيق الموسيقى |
| Jede Frau hier ist in Ordnung. | Open Subtitles | لا بأس بوجود كل امرأة هنا إنهن بخير |
| Du bist die beste Frau hier. | Open Subtitles | أنتِ أفضل امرأة هنا |
| - Ich demonstriere es Ihnen. Ich wette S100 darauf, dass ich jede Frau hier verführen kann, die ich will. | Open Subtitles | إسمح لي بإثبات ذلك، أراهنك بمئة ضعف هذا الدولار، من قدرتي على إغواء أية إمرأة هنا |
| Ihre Leber wurde zwischen einer Frau hier und einem Soldaten in Fresno aufgeteilt. | Open Subtitles | .. وكبدها قسمت بين إمرأة هنا وجندي في فريسنو |
| - Sie können hier nicht herein, es ist streng geheim. - Ich brauche meine Frau hier. | Open Subtitles | لا يمكن أن تأتي إلى هنا, إنه سري للغاية - أريد زوجتي هنا - |
| Ich habe Sex mit dieser Frau hier. | Open Subtitles | أُمارسُ الجنس بهذا حقِّ المرأة هنا. |
| - Sie haben eine Frau hier? | Open Subtitles | -توجد امرأة هنا ؟ |
| - Du bist die schönste Frau hier. | Open Subtitles | - أنت أجمل امرأة هنا |
| Vorhin war auch eine Frau hier. | Open Subtitles | ليزلي، كان هناك إمرأة هنا في وقت سابق. |
| War eine Frau hier? | Open Subtitles | كانت إمرأة هنا ؟ |
| Leider ist meine Frau hier. | Open Subtitles | من السيئ أن زوجتي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 