| Nun bitte ich Frau Manion um eine Taschenlampe für den Hund. | Open Subtitles | والآن ساطلب من السّيدةَ مانيون ان تجلب مصباح كاشف للكلبِ. |
| Sahen Sie Frau Manion an jenem Abend in der Bar? | Open Subtitles | هلً، رَأيتَ السّيدةَ مانيون في الحانةِ تلك الليلةِ؟ |
| Wissen Sie, warum Frau Manion diesen Test verlangte? | Open Subtitles | تَعْرفُ لِماذا طلبت السّيدةَ مانيون إختبار كشف الكذب؟ |
| Frau Manion, glauben Sie mir, ich bin nicht im... | Open Subtitles | سّيدة مانيون ، صدقيني , ليس بأي شكل من الأشكال - |
| Antworten Sie bitte, Frau Manion. | Open Subtitles | - يمكنك ان تُجيبي على ذلكُ، سّيدة مانيون. |
| - Ist das korrekt, Frau Manion? | Open Subtitles | شكراً لك، سّيد بيغلر اهذا صحيح سيدة مانيون |
| Ein Mann namens Barney Quill hat Frau Manion vergewaltigt. | Open Subtitles | رجل اسمّه بارني كويل إغتصبتْ السّيدة َمانيون . |
| Dass er Frau Manion vergewaltigt und misshandelt hat. | Open Subtitles | بأنّهَ اغتصبُ وهاجمُ السّيدةَ مانيون. |
| Als Sie die Unterhose fanden, dachten Sie zunächst, Quill hätte Frau Manion vergewaltigt, oder vielleicht, er hätte ein heißes Rendezvous mit ihr gehabt? | Open Subtitles | عندما وَجدتَ الكيلوتَ... اعتقدت ان بارني إغتصبَ السّيدةَ مانيون... ام انه كان يقيم علاقه معها |
| Ich frage Sie Folgendes, Frau Manion: | Open Subtitles | l ساسالك هذا السؤالِ، سّيدة مانيون |
| Hallo, Frau Manion? | Open Subtitles | - مرحباً؟ سّيدة مانيون |
| Frau Manion? | Open Subtitles | "سّيدة مانيون "؟ |
| Danke, Frau Manion. | Open Subtitles | - لا. شكراً لك، سّيدة مانيون. |
| Wo kommen Sie her, Frau Manion? Wo gingen Sie zur Schule? | Open Subtitles | اين منزلك سيدة مانيون اين درستي |
| Frau Manion, welcher Religion gehören Sie an? | Open Subtitles | سيدة مانيون ماهو انتسابك الديني |
| Sagte Frau Manion etwas von Vergewaltigung und Prügel? | Open Subtitles | - هل اخبرتك السّيدة َمانيون عن هذا الإغتصابِ والضرب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 