"freeway" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• السريع

Hast du jemanden vorbeifahren sehen, seit wir vom Freeway runter sind?
هل رأيت شخصا يقود سياره منذ إبتعادنا عن الطريق السريع

Wo wir Brandee fanden. Der 405 Freeway. Wo wir Glenn Price fanden.
حيث وجدنا براندي ، وطريق 405 السريع حيث وجدنا غلين برايس

Währenddessen fuhr er die ganze Zeit mit 105 km/h den Freeway entlang.
كل هذا الوقت كان يقود بسرعة 65 ميل في الساعة على الطريق السريع.

Außerdem liegt uns eine Unfallmeldung von der Auffahrt von der 605... auf den Santa Ana Freeway vor.
التقاطع رقم 605 على طريق سانتا آنا السريع

Du sagtest immer, wegbleiben vom Freeway.
لقد اخبرتني دائما ً أن ابتعد عن الطريق السريع

Hanourt kam einen Monat vor dem 11. September zum Freeway Flughafen in Maryland um ein Kleinflugzeug zu mieten.
جاء هانجور إلى مطارِ الطريق السريع فى باوى، ميريلند من شهر واحد يريد أن يستأجر طائرة صغيرة

Der Freeway liegt auf der anderen Seite der Hügel. Kannst du vergessen.
فالطريق السريع على الجانب الأخر من تلك التلال ولن تحصل على إشاره

Irgendwo muss die Straße ja hinführen. - Vielleicht zurück zum Freeway.
لابد إنه يؤدى إلى مكانا ما ربما يعود بنا إلى الطريق السريع

Wir können nicht auf dem Freeway landen.
بمرجد أن يكون لديك شيء لا يمكننا الهبوط على الطريق السريع

Es werden keine Autos auf dem Freeway sein.
لن يكون هناك اي سيارات على الطريق السريع

Du solltest nicht auf dem Freeway rumlaufen.
يجب أن لا تسيرى فى الطريق السريع ذلك خطر أعتقد

Das nächste Gebäude ist meilenweit entfernt und der Freeway kommt auch nicht infrage.
أقرب بناية تبعد حوالي أميال والطريق السريع ليس قضية

Es gibt Spekulationen, dass ich in die Vorfälle auf dem Freeway...
كان هناك تخمينات أنني كنت متورطا في الأحداث على الطريق السريع وعلى السطح

Ich wollte den Freeway verlassen und mir ein Plätzchen in der Natur suchen.
أضن أنه من الجميل ان تجد مكانً بعيد عن الطريق السريع في وسط الطبيعة

Geben Sie das meiner Frau... und schaffen Sie sie von diesem verdammten Freeway.
أعطِ هذا لزوجتي. وأخرجهم مِن هذا الطريق السريع.

Ich wette, Sie machen dasselbe auch auf dem Freeway, sie glauben, der gehört Ihnen auch.
أراهن على نفس الشيء بالنسبة للطريق السريع تملكه أيضاَ

Klingt es wie ein Freeway?
أتعتقدين أنكِ على الطريق السريع أم شوارع مسطحة؟

Der Schwachkopf wollte im Freeway Park einen Treffer erzielen.
الاحمق كان يبحث عن المخدرات فى حديقه الطريق السريع

Lasst den Besonderen nicht entwischen! ROBOTER: Freeway ist gesperrt.
ـ لا تسمحوا للمميز بالفرار ـ سيدي، لقد أغلقنا الطريق السريع