Ich könnte mir vielleicht ein paar Tage frei nehmen, falls du Gesellschaft willst. Oder nicht. | Open Subtitles | يمكنني الحصول على أجازة لبضعة أيام إن أردت رفقة |
Du wirst dir eine Woche frei nehmen. | Open Subtitles | ستأخد أسبوع أجازة عن العمل |
Okay, Marnie, vielleicht solltest du dir den Rest des Tages frei nehmen. | Open Subtitles | حسنًا (مارني) ربما عليكِ أخذ باقي اليوم أجازة |
Ich verstehe, wenn du dir die Woche frei nehmen möchtest. | Open Subtitles | -سأتفهّم إن تطلب أسبوعًا أجازة . |
Du solltest ein paar Tage frei nehmen. | Open Subtitles | -يجب أن تأخذ أجازة لبضعة أيام . |