| Es war nicht das Freibad. Das Freibad war direkt daneben. | Open Subtitles | إنه لم يكن المجانى لقد كان المجانى بجانبه |
| Es war ein Zaun zwischen dem Freibad... und dem Bad, in dem wir waren, wo man Eintritt zahlen musste. | Open Subtitles | لقد كان هناك سوراً بين الشاطئ المجانى و الشاطئ الذى كنا نذهب إليه و ندفع رسوماً للدخول |
| Die Menschen aus dem Freibad kletterten über den Zaun. | Open Subtitles | قفز الرجال من الشاطئ المجانى عبر السور و ظلوا يسبحوا حوله |
| Jeden Nachmittag sind Sie und Sebastian im Freibad gewesen? | Open Subtitles | كل بعد ظهيرة ،كنت تذهبين مع سيباستيان" إلى هذا الشاطئ العام المجانى " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 