عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"freitag und" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الجمعة و
| Weißt du denn noch, mit wem du Freitag und Samstag gegangen bist? | Open Subtitles | لا أعتقد انه يمكنكِ تذكر من كنتِ معه ليلة الجمعة و السبت. |
| Also, wir sehen uns dann am Freitag,... ..und wir sind seit der Abschlussfeier ein Paar. | Open Subtitles | لذا ، هل يمكن أن أفترض أننا لدينا موعد ليلة الجمعة و نحتفل بذكرى حفلنا الراقص ؟ |
| Das Rennen ist Freitag und ich brauche Ihre Entscheidung. | Open Subtitles | السباق يوم الجمعة و احتاج الى قرارك |