| Ich sage nicht, dass ich daran glaube, aber das ist die übliche Freudsche Ansicht. | TED | أنا لا أقول أني أؤمن بهذا، ولكن هذه رؤية فرويد القياسية. |
| Jetzt versuchen Sie einmal, die Freudsche Erklärung hier anzuwenden. | TED | صحيح؟ الآن، جرب أن تستخدم تفسير فرويد هنا. |
| Wissen sie, ich habe über Freudsche Einflüsse nachgedacht. Warum Kermit? | TED | أتعلم، كنت اتساءل عن محددات فرويد لماذا كيرمت؟ |
| Keine Freudsche Analyse wie das Wasserbett in Wirklichkeit eine große Vagina ist, in die ich hinein kriechen möchte? | Open Subtitles | ألن تقوم بتحليل فرويدي بشأن أن السرير المائي يبدو رائعاً لدرجة أريد الزحف بداخله؟ |
| Können wir die Freudsche Doppeldeutigkeit bitte überspringen? | Open Subtitles | هل يمكننا تجاوز حوار (فرويدي) المزدوج، رجاءً؟ |
| Obwohl die böse Professorin von ihren eigenen Kreaturen erdolcht wurde, kenne ich Freudsche Versprecher. | Open Subtitles | والتي أنتقدت بسبب وحشها مثل الخلق ولكني أعلم عن زلة فرويد |
| Könnte es eine Reaktion auf die Vorschule sein, eine Art Freudsche Übertragung oder so etwas? | Open Subtitles | دعونا نرى ، ربما هي ردة فعله على ما قبل المدرسة نوع من انتقال فرويد أو شيء كهذا ؟ |
| Ich nenne dies Freudsche Städte. | TED | أطلق عليها مدن فرويد |
| Ich glaube nicht an Träume. Dieses Freudsche Zeug ist ein Haufen Quatsch. | Open Subtitles | لا أؤمن بالأحلام ذلك كلام (فرويد) الفـارغ |
| Ist das auch Freudsche Verdrängung? | Open Subtitles | هل ما تقوم به هُو "إزاحة (فرويد)" أيضاً؟ |
| Der übliche Freudsche Mist. | Open Subtitles | . هراء (فرويد) المعتاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 