| Ich geh, mich frisch machen. | Open Subtitles | سأذهب للاغتسال وإصلاح هندامي |
| Wollen Sie sich nicht frisch machen? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب للاغتسال |
| Entschuldigt mich. Ich muss mich ein bisschen frisch machen. Bin gleich wieder da. | Open Subtitles | ،آسفة،سأذهب لأعدّل من تبرّجي وسأعود على الفور |
| Ich will mich nur etwas frisch machen. | Open Subtitles | أريد فقط أن أضبط تبرّجي. |
| - Ha. Ähm, wo ist das Bad? Ich würde mich gern frisch machen. | Open Subtitles | هل هناك مكان يمكننى فية أن أنتعش قليلا؟ |
| Ich möchte mich etwas frisch machen. | Open Subtitles | مكان لكي أنتعش قليلاً أولاً |
| Ich muss mich zuerst frisch machen. | Open Subtitles | يجب أن أجدّد تبرّجي أولاً - ! |
| Ich muss mich frisch machen. | Open Subtitles | أحتاج لأن أنتعش قليلاً |
| Ich werde... ähm... mich frisch machen. | Open Subtitles | سوف ... أنتعش قليلا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 