| Aber vielleicht war es genau dieser Instinkt, der mich in dem Friseurladen festhielt. | Open Subtitles | ولكن ربما هذا هو سبب بقائي في صالون الحلاقة |
| Ziel betritt Friseurladen. | Open Subtitles | كل الوحدات أنه يدخل صالة الحلاقة.. |
| An alle Einheiten! Ziel läuft in Friseurladen. | Open Subtitles | كل الوحدات أنه يدخل صالة الحلاقة.. |
| Statt einer einschüchternden Festung als Polizeiwache bekommt man stark belebte Orte im öffentlichen Bereich der Wache -- Orte, die Gespräche anregen, wie ein Friseurladen, ein Café oder auch Sportplätze. | TED | بدلاً من الخلفية المخيفة عن مركز الشرطة، تحصل على أماكن مفعمة بالنشاط في الجانب العام من المركز -- أماكن تحفّز على بدء محادثة، كمحل الحلاقة أو مقهى أو ملاعب رياضية أيضاً. |
| Adieu, Friseurladen! | Open Subtitles | ضاع دكان الحلاقة |
| "Ärger im Friseurladen", | Open Subtitles | فهناك " مشكلة في صالون الحلاقة" |
| Der Friseurladen... mit mir, richtig? | Open Subtitles | صالون الحلاقة... معي ، أليس كذلك؟ |
| Einfach so, Junge? Coulson hat sich wohl ausgemalt, wir haben den Friseurladen genutzt. | Open Subtitles | لقد خمن (كولسون) على الأرجح أننا نستخدم متجر الحلاقة |
| Vor einer Stunde habe ich mich in einem Friseurladen direkt gegenüber von achtundneunzig, | Open Subtitles | قبل ساعة، قمت بحلاقة في صالون الحلاقة مباشرةً عبر شارع (برنس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 