عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"frivole" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
التافهة
| Eine frivole Klage reicht nicht für mildernde Umstände. | Open Subtitles | -الدعاوى التافهة ليست مُصنّفة كظروف تخفيفيّة . |
| - Tut mir leid. Meine Kräfte sind nicht für frivole ... | Open Subtitles | -آسف فقواي ليست للأمور التافهة ... |
| Es ist Ihre frivole Klage, die Brooksville in das nächste Flint, Michigan verwandeln kann. | Open Subtitles | إنّ دعواكِ التافهة هي الّتي "ستحوّل حال "بروكسفيل" إلى حال " فلنت - ميتشجان (بلدة عانت من الديون لما يقارب العقد من الزمن) ! |