Laut dem Literaturkritiker Northrop Frye waren die literarischen Helden der Urzeit -- naja, fast Götter. Im Laufe der Zivilisation stiegen sie von ihrem Olymp herab und wurden menschlicher, weniger perfekt, weniger heldenhaft. | TED | لقد لاحظ الأديب نورثوب فراي ذات مرة أن أبطال الأدب في أيامنا البدائية كانوا يعطونهم صفات كآلهة و مع تقدم الحضارة، نزلوا من جبل الألوهية، إن صح التعبير و أصبحوا أكثر بشريةً، أكثر خطأً و أقل بطولة |
- Mein Name ist Kristina Frye. Ich war Rosemaws spirituelle Beraterin. | Open Subtitles | أدعى (كريستينا فراي) , و قد كنتُ مستشارة (روزماري) الروحانية |
Frye, ich hab nur Hühnchen für zwei, also raus hier. | Open Subtitles | "فراي" أحضرت دجاج لإثنين فقط لذلك أخرج من بيتي |
Frye, willst du mir sagen, warum ihr in meinem Büro wart? | Open Subtitles | -لا؟ "فراي" هلا أخبرتني ماذا كنتما تفعلان بمكتبي؟ |
Und Jack Frye bearbeitet jeden Politiker in der Stadt. | Open Subtitles | جاك فراى يحادث كل شخص بالمدينة |
Die Doppelgängerin war eine Mia Frye, 23 Jahre alt, aus Glendale. | Open Subtitles | الشبيهة كانت فتاة اسمها (ميا فراي) عمرها 23 عاماً من (جليندال) |
Mrs. Frye, es wäre nett, wenn Sie uns morgen früh | Open Subtitles | يا آنسة (فراي) , هل تمانعين المجيء إلى مكتبنا |
Wenn wirjemanden festnehmen, dann Kristina Frye. | Open Subtitles | إن كان هناك من يجب اعتقاله فهي (كريستينا فراي) |
Ist aber 'n guter Aufhänger für 'ne Unterhaltung mit Frye. | Open Subtitles | كلاّ , لكنه مكان جيد لبدء محادثة مع (فراي) |
Schätze, Kristina Frye ist für den Tod Ihrer Mutter verantwortlich. | Open Subtitles | أظنّ بأنّ (كريستينا فراي) مسؤولة عن وفاة والدتكما |
Kristina Frye sagte, dass Sally verstorben ist. Sie hat es vorhergesagt. | Open Subtitles | (كريستينا فراي) قالت انها ماتت لقدتنأبتبالامر. |
Wir sind vorbereitet, damit Kristina Frye Kontakt mit dem Geist von Hector aufnehmen kann. | Open Subtitles | نحن جميعنا مستعدون لأجل (كريستينا فراي) ستقوم باتصال مع روح (فيكتور برافا) |
Ich bat Miss Frye hierher, damit ich meine tiefe Betroffenheit zum Ausdruck bringen kann. | Open Subtitles | لقد طلبتُ من الآنسة (فراي) القدوم كي أعبّر لها عن استيائي الشديد |
Eine alte Klientin von Frye hörte... vor ein paar Tagen in irgendeine Hellseher-Anruf-Show im Radio rein, hörte jemanden, von dem sie schwor, dass es Kristina war. | Open Subtitles | عميل قديم لـ(فراي) كان يستمع على إتّصال بوسيط روحاني على الراديو في ذلك اليوم سمع أحدهم يقسم أنّها (كريستينا) |
Die DNA-Analyse besagt, dass es das von Frye ist. | Open Subtitles | وتحليل الحمض النووي يقول أنّه لـ(فراي) المنزل كان نظيفاً |
Soweit ich weiß, malte Frye das Gesicht selbst. | Open Subtitles | بقدر ما أعرف ، قامت (فراي) برسم الوجه بنفسها |
Erst Ihre Frau und Ihr Kind, nun Miss Frye. Klingt, als ob er eifersüchtig ist, Patrick. | Open Subtitles | أوّلاً زوجتكَ وابتنكَ ، والآن فقدت (فراي) يبدو أنّه غيورٌ ، يا (باتريك) |
Was wissen Sie über Kristina Frye und Red John? | Open Subtitles | ماذا تعرف حول (كريستينا فراي) و(ريد جون)؟ |
Ich erbitte die Gegenwart der verlorenen Seele von Kristina Frye. | Open Subtitles | أسأل عن وجود أو ذهاب روح (كريستينا فراي) |
Cameron Frye, das ist für dich. | Open Subtitles | كاميرون فراى هذا اللحن لك |
Wendy Frye Miller, 42, in Albany, New York, geboren. | Open Subtitles | ويندي فري ميلر)، 42 عام) (ولدت في (ألباني)، (نيويورك |