Ja, hi, können Sie mir sagen, ob Sofia Fuentes heute Abend arbeitet? | Open Subtitles | اذا كانت صوفيا فوينتيس تعمل الليلة؟ لقد خرجت من هنا منذ عدة دقائق |
Ich bin Murphy. Das sind Nazarian und Fuentes. - Urwin. | Open Subtitles | أنا ميرفي هذا نازاريان و فوينتيس |
Ich bin Bruder Don Antonio Fuentes vom Dominikaner-Orden! | Open Subtitles | (هذا هو الراهب (دون ألفونسو فوينتيس "من طرف آمر "الدومينيكان |
Cristina Fuentes wurde sechs Blocks von meinem Haus entfernt gefunden. | Open Subtitles | عُثر على (كريستينا فوانتس) ميّتة على بُعد ستة أبوابٍ من منزلي |
Cristina Fuentes ist nur eines von 250 Mädchen, die letztes Jahr verschwunden sind. | Open Subtitles | كريستينا فوانتس) ما هي إلا واحدة) من 250 فتاة آخرى إختفيّن العام الماضي |
Brian O'Conner, Roman Pearce, das ist Monica Fuentes. | Open Subtitles | براين أوكونر رومان بيرس قابلوا مونيكا فونتيس |
Fuentes hat was mit Verone, | Open Subtitles | فونتيس مع فيرون ماركهام يحاول أن يكشف هويتنا |
Señor Fuentes, ich störe ungern beim Essen. Was hat er gemacht? . | Open Subtitles | سيد (فوينتيس) لم أتعمّد إزعاجكم على العشاء. |
Florencia Fuentes hat sich gerade ihre Greencard verdient, John. | Open Subtitles | (فلورنسيا فوينتيس) قد حصلت على البطاقة الخضراء، يا (جون) |
Dr. Fuentes, meine Dreijährige kann ein Hundert-Teile-Puzzle in unter einer Stunde zusammensetzen. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} يا د. (فوينتيس)، يمكن لإبنتي ذات الـ3 سنوات من إنهاء أحجية بمئة قطعة خلال أقل من ساعة. |
Sie haben bei der Rekonstruktion dieses Schädels hervorragende Arbeit geleistet, Dr. Fuentes. | Open Subtitles | عجباً، أحسنت عملا في تشكيل الجمجمة يا د. (فوينتيس). |
Okay, das klingt auch nicht besser, Dr. Fuentes. | Open Subtitles | حسناً، مسمع هذا لا يحسّن الوضع يا د. (فوينتيس). |
Meinen Sie nicht, ich hätte einen Weg gesucht, wie wir Dr. Fuentes hierbehalten können? | Open Subtitles | تعتقدين أنني لم أبجث عن طريقة لإبقاء الد. (فوينتيس) هنا؟ |
Und willkommen zurück, Dr. Fuentes. | Open Subtitles | ومرحباً بعودتك يا د. (فوينتيس). |
Sein Name steht im Bericht von Cristina Fuentes. | Open Subtitles | (إسمه مُدرجٌ في تقرير (كريستينا فوانتس |
Cristina Fuentes. | Open Subtitles | (كريستينا فوانتس) |
Cristina Fuentes... 19... | Open Subtitles | (كريستينا فوانتس) تسعة عشر |
Was ist mit Cristina Fuentes? | Open Subtitles | ماذا عن (كريستينا فوانتس)؟ |
Hier sind weder Verone noch Fuentes! | Open Subtitles | -لم يكونوا فيرون و فونتيس |
Carlos Fuentes. | Open Subtitles | كارلوس فونتيس |