| Dann wirst du den Funkraum funktionsuntüchtig machen, in dem du gerade sitzt. | Open Subtitles | بعدها ستقوم بتعطيل غرفة الإتصالات التي أنت فيها |
| Wie kann das sein? Der Funkraum ist tot. | Open Subtitles | كيف يكون ذلك وغرفة الإتصالات معطلة؟ |
| Dieser Mann hat deinen Funkraum sabotiert. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي خرب غرفة الإتصالات |
| Windows ist im Funkraum, die anderen im Aufenthaltsraum. | Open Subtitles | (ويندوز) في غرفة اللاسلكي يحاولإلتقاطأي إشارة... والباقين في غرفة الإستراحة |
| Windows ist im Funkraum, die anderen im Aufenthaltsraum. | Open Subtitles | (ويندوز) في غرفة اللاسلكي يحاولإلتقاطأي إشارة... والباقين في غرفة الإستراحة |
| Ehe sie mich hier unten festzurrten, ...erreichten mich alle Anrufe dieses Schiffes im Funkraum. | Open Subtitles | قبل أن يوثقوني هنا مرّت جميع الاتصالات من وإلى القارب خلالي بغرفة الإرسال |
| Der Funkraum ist weg. Wir sind abgeschnitten. | Open Subtitles | جهاز الإرسال معطل ولا يمكننا التواصل |
| Die haben ihn in den Funkraum gelegt. | Open Subtitles | حولوها لنا الى غرفة الإتصالات |
| Funkraum. | Open Subtitles | غرفة الإتصالات |
| Der Käpt'n war nicht sehr glücklich darüber, daß ihr aus dem Krankenrevier ausgebrochen und in unseren Funkraum rein seid. | Open Subtitles | -لا علاقة لهذا بـ(مينسكوسكي ) لم يكن القبطان مسروراً أنّكما قرّرتما الفرار من المستوصف لغرفة الإرسال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 