Gab Ihnen jemand diesen Stift, damit Sie ihn Agent Gaad geben? | Open Subtitles | هل اعطاك شخص ما هذا القلم لتعطيه العميل جاد ؟ |
Und ich fühle mich schrecklich, dass Agent Gaad wegen mir 'umgelagert' wurde. | Open Subtitles | وأشعر بالسوء لأن العميل جاد نزل درجة عن منصبه بسببي |
Könnten Sie Agent Gaad bitten, Sie mir irgendwann nächste Woche ein paar Stunden zu überlassen? | Open Subtitles | هل تستطيعين الحديث مع العميل جاد ,حول الابتعاد بضع ساعات ؟ لأجلنا , بأحد الأوقات الاسبوع المقبل ؟ |
Ich weiß, dass Agent Gaad nicht glücklich ist, aber aus meiner Sicht war das das zweite Mal, dass Sie den Leuten dort nahe gekommen sind. | Open Subtitles | اعرف بأن العميل قاد ليس سعيدا ولكن من رؤيتي للأمر هذه المرة الثانية التي تتقرب بها من الاشخاص هناك |
Versorgen Sie Agent Gaad mit Büroartikeln? | Open Subtitles | هل تمدين العميل (قاد) باللوازم المكتبيّة؟ |
Aber du weißt, dass ich alles beschaffen kann, was Agent Gaad hat. | Open Subtitles | لكنك تعرف أنه يُمكنني الحصول على أي شيء لدى العميل (جاد) |
Mr. Martin vom Justizministerium ist für Sie am Apparat, Agent Gaad. | Open Subtitles | السيد (مارتين) من وزارة العدل على الهاتف من أجلك عميل (جاد) |
Mr. Martin vom Justizministerium ist für Sie am Apparat, Agent Gaad. | Open Subtitles | السيد (مارتن) من وزارة العدل (على الهاتف من أجلك عميل (جاد |
Gaad fragt Sie nach Antworten, bevor er überhaupt die verdammte Frage kennt. | Open Subtitles | جاد) يأتي إليك للبحث عن الإجابة) قبل يعرف السؤال حتى هل هذه مشكلة؟ |
Ich könnte an alles kommen, das Agent Gaad hat. | Open Subtitles | أنت تعلم أنه يُمكنني الحصول على أي شيء لدى العميل (جاد) |
Agent Gaad möchte Sie im Bunker sehen. | Open Subtitles | العميل (جاد) يُريد رُؤيتك في الغرفة السرية |
- Ich habe letzte Nacht die Gaad Wanze abgehört. | Open Subtitles | -لقد استمعتُ إلى جهاز تنصّت (جاد) البارحة |
Können Sie mir die Einträge aller Besucher von Agent Gaad bringen? | Open Subtitles | هل لكِ أن تمديني بجميع سجلات زوار العميل (جاد). |
Glauben Sie Agent Gaad hat alles im Griff? | Open Subtitles | أتظنني العميل (جاد) مسؤول عنها؟ |
Nun, Agent Gaad findet den neuen Überwachungsdienstleister super. | Open Subtitles | ...العميل (جاد) يظن أن المتعهد الجديد المسؤول عن أجهزة المراقبة جيد |
Agent Gaad bekam vor einigen Tagen einen Anruf aus dem Weißen Haus, und seitdem rennt er rein und raus zu geheimen Meetings mit seinen alten Freunden von der C.I.A. | Open Subtitles | العميل (جاد) تلقّى مكالمة من البيت الأبيض منذ يومين، ومنذ تلك اللحظة كان يخرج، ويذهب إلى اجتماعات سرية مع أصدقائه القدامى في وكالة الاستخبارات المركزية |
Ich suche Mr. Gaad. | Open Subtitles | "أنا أبحث عن السيد "جاد |
Agent Gaad war in keinster Weise verantwortlich für... | Open Subtitles | العميل (جاد) لم يكن مسئولًا بأي شكل... |
Agent Gaad führt ein strenges Regiment, was seine Büroartikel angeht. | Open Subtitles | العميل (قاد) صارمٌ جداً في إدارة أموره فيما يتضمن اللوازم المكتبيّة. |
Einen schönen Abend noch, Agent Gaad. | Open Subtitles | عمتَ مساء ايها العميل قاد |
Wenn Agent Gaad einen Stift wollte, hat er mich darum gebeten oder ist zum Vorratsschrank gegangen, aber... dieser Stift... ist... das ist kein Stift daraus... | Open Subtitles | إن رغِب العميل (قاد) بقلم, فربما يطلب مني جلبه له أو أن يأتي به من خزانة اللوازم المكتبية. لكن... |