Dann, in jener Nacht, als Lily und Marshall ihr bestes taten um Gael zu hassen... | Open Subtitles | لذا في تلك الليلة مارشال وليلي فعلوا كل مابوسعهم ليكرهوا جايال |
Es nervt daß du aus Argentinien zurück bist, mit jemandem so geil wie Gael. | Open Subtitles | من المؤلم رؤيتك تعودين من الأرجنتين مع رجل رائع كـ جايال |
Ich habe mich entfaltet... und ich genieße mein Leben ein wenig mehr in der "Gael" Art und Weise, wie ich es in Argentinien getan habe. | Open Subtitles | أنا متطورة وأتمتع بمعيشة حياتي أقرب قليلاً إلى طريقة عيش جايال |
Gael gab sein Leben, ich wurde zur Tarnung abhängig und Sie schicken Tony in Haft? | Open Subtitles | جايل) وهب حياته, أنا أصبحت مدمناً) فقط لأحمى هويتى المزيفة, والآن سترسل (تونى) للسجن؟ |
In Irland klärte uns unser Generalstaatsanwalt darüber auf, dass der Fiskalpakt ein Referendum erfordert, und momentan befinden wir uns mitten in der Kampagne. Die Regierungsparteien Fine Gael und Labour sowie die größte Oppositionspartei, Fianna Fáil, setzen sich unermüdlich für ein Ja ein. | News-Commentary | وفي أيرلندا، أشار النائب العام إلى ضرورة إجراء استفتاء على المعاهدة المالية، ونحن الآن في خضم الحملة. ويناضل بلا كلل أو ملل حزبا الحكومة، فاين جايل والعمل، فضلاً عن أكبر أحزاب المعارضة، فيانا فايل، لتأمين التصويت بالموافقة. |
Hör mal, Gael, ich muß mit dir über etwas sprechen. | Open Subtitles | اسمعني، جايال أريدك محادثتك بخصوص شيء ما |
Gael, bist du ein richtig zugelassener Massage Therapeut? | Open Subtitles | جايال هل أنت معالج تدليك مرخص له؟ ماذا؟ |
Ich weiß es war seltsam mit Gael aufzutauchen. | Open Subtitles | أعلم بأنه كان غريباً أن أحضر مع جايال |
...Gael hat ein "am Besten zum knallen" Etikett an sich. | Open Subtitles | جايال لديه ملصق مكتوب عليه "الأفضل في الإتصال الجنسي " |
Um, uh, das ist Gael. | Open Subtitles | أعرفكم بـ جايال |
Hey, Robin. Gael. | Open Subtitles | مرحبا روبن، جايال |
Und darum passierte Gael. | Open Subtitles | ولهذا تعرفت على جايال |
Gael. | Open Subtitles | جايال |
Gael. | Open Subtitles | جايال |
Gael. | Open Subtitles | جايال |
Gael soll prüfen, ob eine Musteranalyse des Flugverkehrs Anomalien zeigt. | Open Subtitles | اجعلى (جايل) يُجرى تحليلاً نموذجياً عن المرور الجوى. قد يظهر أى شىء غير معتاد |
Stellen Sie alle Schlüsselkodes auf Gael um. | Open Subtitles | انقلى كل شفرات مفاتيح الانذار الزرقاء (الى (جايل |
- Gael arbeitet für die Salazars. | Open Subtitles | (تونى), (جايل) كان يعمل لحساب آل (سالازار) |