"ganz ehrlich sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أكون صادقاً
• أكون صادقة

Ich muss ganz ehrlich sein, ihr habt ihn dazu gebracht, sein Zimmer zu verlassen, super, damit er Kanonenfutter wird?
,لابد أن أكون صادقاً لقد أخرجتموه من غرفته... رائع

Ja, ich will ganz ehrlich sein.
أريد أن أكون صادقاً

Ich will mal ganz ehrlich sein.
عليّ أن أكون صادقاً

Wenn ich ganz ehrlich sein soll, ich glaube, ich werde den Laden hier echt vermissen.
إذا يجب أن أكون صادقة جداً أعتقد أني أفتقد هذا المكان نوعاً ما

Ich will gleich ganz ehrlich sein.
انظر,يجب أن أكون صادقة معك

- Darf ich ganz ehrlich sein?
-أيمكننى أن أكون صادقة معك؟