| Weißt du, Studien zufolge gilt für jedes System, das auf Kooperation beruht, ganz gleich ob Fischschwarm oder Hockeyteam, dass Kommunikation der alles entscheidende Faktor zum Erfolg ist. | Open Subtitles | اسمع, يا (ريك), وفق الدراسات... اكتشفوا أن الأنظمة التي تعتمد على التعاون من مجموعة سمك أو حتى فريق هوكي محترف مثلاً |
| Weißt du, Studien zufolge gilt für jedes System, das auf Kooperation beruht, ganz gleich ob Fischschwarm oder Hockeyteam, dass Kommunikation der alles entscheidende Faktor zum Erfolg ist. | Open Subtitles | اسمع, يا (ريك), وفق الدراسات... اكتشفوا أن الأنظمة التي تعتمد على التعاون من مجموعة سمك أو حتى فريق هوكي محترف مثلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 