"ganze armee" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جيش
• جيشا
• لجيش كامل
• الجيش بأكمله

Wir könnten eine ganze Armee auslöschen.
أستطيع الذهاب الى هناك في الأسفل متى شئت لدينا القوة الكافية لمسح جيش كامل

Wäre es nicht besser, - die ganze Armee mitzunehmen? - Ich erkläre dir jetzt was.
انت لا تريد ان تأخذ معك كل جيش المكسيك دعني اشرح لك جوليو

Schlechte Nachrichten. Anubis hat eine ganze Armee dieser Super-Soldaten.
لدى اخبار سيئة انوبيس لديه جيش من المحاربين الجدد

Kommen Sie, da draußen ist eine ganze Armee aufmarschiert.
هيا , عليك اللعنه , لقد أحضروا جيشا بالخارج

Sogar eine Batterie von Neunpfündern... Eine ganze Armee, kann wie Regentropfen durch ein altes Dach sickern.
ويمكن لجيش كامل أن ينزلق من خلالها كالمطر من فتحات شبكة

Erwartest du im Ernst, dass ich eine ganze Armee aus dem Buch lese?
هل تتوقع منى بصدق أن اُخرج بالقراءة الجيش بأكمله من الكتاب ؟

Ich warte darauf. Ich zünde eine Rakete und eine ganze Armee eilt herbei.
أنت لاتعرفين نوع المساعده التي أملكها إنه جيش كامل

Ich habe schon früher Zylonen hochgejagt. Aber sie haben mir nie eine ganze Armee hinterhergeschickt.
لقد دمرت مبني من قبل و لم يرسلوا ابدا جيش كامل خلفي

Hier, greift zu. Es gibt genug um eine ganze Armee durchzufüttern.
مدوا أيديكم فهناك من الطعام ما يكفي لإطعام جيش

Und ehe ich mich versah, jagte mich eine ganze Armee von Cops durch die Wälder.
بعذ ذلك وجدت جيش كامل من الشرطة يطاردونى عبر الغابة

Stellen Sie sich eine ganze Armee meines gleichen vor.
تخيلوا جيش من الرجال مثلي لا يحتاجون للتدريب

Ein Sprengkopf davon, könnte eine ganze Armee schwächen.
صاروخ حربي واحد يمكن أن يضعف جيش كامل كان لابد أن أخرج من التخفي

Ok. Das Torhaus ist 50 Meter nach rechts. Und da draußen ist eine ganze Armee.
حجرة المدخل عن يميننا بـ 50 ياردة، وثمّة جيش بأسره هناك.

- Aber nicht eine ganze Armee.
لن نقوم بإدخال جيش كامل خِلسة من البوابة الخلفية.

Wozu blutige Schlachten kämpfen, wenn man eine ganze Armee mit dem Saft einer Pflanze töten kann?
لماذا تحارب في معركة شديدة طالما تستطيع قتل جيش كامل بسائل نبتة واحدة؟

Leute, sofort raus da. Da ist eine ganze Armee auf dem Weg.
يا رفاق، اخرجوا في الحال ثمة جيش متوجه نحوكم

Eine ganze Armee ist innerhalb des Berges und sie erkennen es nicht einmal.
هناك جيش كامل داخل هذا الجبل، وحتى لا يدركون ذلك.

Vielleicht eine ganze Armee?
من الممكن انهم يكونون جيشا منهم هناك

Eine ganze Armee, um mich zu besiegen.
تحتاج جيشا لمحاربة لي؟

Dieses Eisentor hält über Stunden eine ganze Armee auf.
هذه البوابة الحديدية قادرة على التصدي لجيش كامل

Ich kann keine ganze Armee aufhalten.
لا يمكنني التصدي لجيش كامل

Witzig zu sehen, dass die ganze Armee wegläuft wegen einer Schiffspfeife.
ومن المضحك أن نرى الجيش بأكمله على التوالي بسبب صافرة سفينة.