عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ganzen abend zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كل مساء
| Er wurde sehr still. Wir saßen immer den ganzen Abend zu Hause und sagten kein Wort. | Open Subtitles | ففي كل مساء نتناول عشاءنا في المنزل أنا وهو، دون تبادل كلمة واحدة |
| Sie war den ganzen Abend zu Hause. | Open Subtitles | كانت بالمنزل كل مساء. |