عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ganzen sommer mit ihm" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الصيف كله معه
| Es war-es war, als ob sie wollte, dass ich abreise, nur damit sie den ganzen Sommer mit ihm verbringen kann. | Open Subtitles | انه كان كما لو انهم يريدوني ان ارحل حتى تقضي الصيف كله معه |
| Es war... es war, also ob wollte, dass ich gehe, damit sie den ganzen Sommer mit ihm verbringen kann. | Open Subtitles | كانت كما لو أنها تريدني ان اذهب حتى تقضي الصيف كله معه |