عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ganzen tag mit dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
معك طوال اليوم
| Ich könnte mich den ganzen Tag mit dir unterhalten. | Open Subtitles | يمكنني ان أجلس و أن أتحدث معك طوال اليوم |
| Jetzt komm schon, Razor. Ich kann hier nicht den ganzen Tag mit dir verplempern. | Open Subtitles | الآن، هيا يا (رايزور)، ليس لديّ وقت للعب معك طوال اليوم. |