| Ein wenig Garn wird es richten Und wir haben genug davon | Open Subtitles | خيط صغير سوف يصلحها ونحن عندنا الكثير كما ترى |
| Weswegen Sie und alle anderen auf diesem Markt das Garn mischen. | Open Subtitles | فأنت ككل تجار السوق، تخلط خيط الغزل لإضافة الحجم |
| Und Garn sollte es erlaubt sein Zahnseide zu heiraten. | Open Subtitles | ولو سمح ل"كرة" الخيط ان تتزوج "كرة" خيط تنظيف الاسنان. |
| Ich habe Garn in allen Farben zu Hause. Kommen Sie mit mir in mein Haus. | Open Subtitles | لدي خيوط من كل درجة بإمكانك مرافقتي لمنزلي |
| Ich mag es zu häkeln, also brachte sie mir Garn. | Open Subtitles | كنت احب الحباكة ، فكانت تحضر لي خيوط الصوف |
| - Nicht dein Garn stehlen. | Open Subtitles | الا اسرق بكرة الصوف |
| In etwa so, als wäre sie die Katze und Sie das Garn. | Open Subtitles | وكمالو أنّها القط، وأنت خيط الغزل |
| Ich fürchte, dass ich gar kein Garn in braun habe. | Open Subtitles | لا أظن أن لدي خيط بني |
| Da holen wir Garn und Perlen... | Open Subtitles | أحضر بعض خيط الغزل والخرز؟ |
| - Neues Garn. | Open Subtitles | - خيط إضافي |
| Mir geht das Garn aus. | Open Subtitles | لقد انتهت مني خيوط الصوف |
| Ich kriege einen ziemlich üblen Kontaktrausch von diesem Garn. | Open Subtitles | إنني أجد رائحة حشيش في هذا الغزل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 